楚辞 · 屈原、宋玉等,刘向 辑
招魂
导读:招魂原是楚地风俗,人病重或死去时,由巫者呼唤魂魄归来。开头是小序,天帝命巫阳为下界一人招魂;正文由巫阳逐方警告:东方有千仞长人、十日并出,南方有雕题黑齿和九首雄虺,西方流沙千里、赤蚁如象,北方层冰飞雪,天上虎豹守九关,地下有土伯。“魂兮归来!入修门些”以下转写故居之乐:高堂层台,美女侍宿,美酒佳肴,女乐郑舞,六博游戏。乱辞写当年随君王在云梦田猎,以“魂兮归来,哀江南”收尾。句尾的些旧读 suò,是楚地巫祝的语气词。页内署屈原,一说是宋玉所作。
招魂
作者:屈原
朕幼清以廉洁兮,身服义而未沬。
主此盛德兮,牵於俗而芜秽。
上无所考此盛德兮,长离殃而愁苦。
帝告巫阳曰:“有人在下,我欲辅之。
字词
- 沬
- 减退,停止。未沬是始终没有减退。
- 巫阳
- 传说中的神巫。
- 掌梦
- 掌管占梦的官。巫阳这几句话的意思旧说不一。
- 恒干
- 平时寄身的躯体。干,躯干。
- 雕题
- 在额头刺花纹。黑齿是把牙齿染黑,都是南方部族的风俗。
- 蓁蓁
- 聚集的样子。
- 爢
- 碎烂。
- 藂菅
- 丛生的茅草。
- 侁
- 侁侁,往来众多的样子。
- 幽都
- 地下的都城,冥府。
- 土伯
- 幽都的主神。九约是身子弯曲九道,觺觺(yí)是角尖锐。
- 敦脄
- 脊背厚实。血拇是沾血的手指,駓駓(pī)是奔跑的样子。
- 修门
- 郢都的城门。
- 工祝
- 掌管祭祀祝告的巫祝。背行先,倒退着在前面引路。
- 秦篝
- 秦地出产的竹笼。与齐缕、郑绵络都是招魂的用具。
- 穾厦
- 深邃的大屋,冬天温暖。
- 砥室
- 用磨光的石头砌成的屋子。翠翘是翠鸟尾羽,曲琼是玉钩。
- 二八
- 两列,每列八人。这里指侍寝的美女,下文二八指舞女。
- 陂陁
- 台阶旁的斜坡。
- 穱
- 早熟的麦。粢(zī)是稷,挐(rú)是掺杂。
- 胹
- 煮烂。炮(páo)是裹起来烤,柘浆是甘蔗汁。
- 粔籹
- 用米面和蜜制成的油煎甜饼。餦餭(zhāng huáng)是饴糖。
- 羽觞
- 两侧有耳、形似鸟翼的酒杯。上句勺同“酌”,指酒。
- 酎
- 多次酿成的醇酒。挫糟冻饮是去掉酒渣、冰镇过的酒。
- 酡
- 饮酒后脸色发红。
- 激楚
- 楚地一种节奏激越的歌曲。
- 六簙
- 古代的一种棋戏,掷箸行棋,每方六枚棋子。
- 枭
- 博戏中得胜的棋子。牟是加倍,五白是掷出的胜彩。
- 趋梦
- 奔向云梦泽田猎。梦指楚国的云梦泽。
- 兕
- 犀牛一类的野兽。