春秋 · 相传孔子修订

昭公

导读:昭公在位三十二年,最后七年多流亡在外。五年“舍中军”,《左传》说三家把公室重新分成四份,季氏独得两份。二十五年秋“公孙于齐”,孙读作逊:昭公讨伐季氏失败,出奔齐国,此后经文年年记“居于郓”“公在乾侯”,三十二年死在乾侯。出奔那年夏天,经文先记“有鸲鹆来巢”,鸲鹆读 qú yù,即八哥,《公羊》《穀梁》说它不是中原的鸟,《左传》引童谣说它预兆国君出奔。外事以楚灵王为中心:元年他还是“楚公子围”,十一年诱杀蔡侯、灭蔡,十三年众叛亲离,死在乾溪。二十二年起周王室争位,王子朝作乱。

元年春王正月,公即位。叔孫豹會晉趙武、楚公子圍、齊國弱、宋向戌、衛齊惡、陳公子招、蔡公孫歸生、鄭罕虎、許人、曹人於虢。三月,取鄆。夏,秦伯之弟鍼出奔晉。六月丁巳,邾子華卒。晉荀吳帥師敗狄於大鹵。秋,莒去疾自齊入於莒。莒展輿出奔吳。叔弓帥師疆鄆田。葬邾悼公。冬十有一月己酉,楚子麇卒。公子比出奔晉。

二年春,晉侯使韓起來聘。夏,叔弓如晉。秋,鄭殺其大夫公孫黑。冬,公如晉,至河乃復。季孫宿如晉。

三年春王正月丁未,滕子原卒。夏,叔弓如滕。五月,葬滕成公。秋,小邾子來朝。八月,大雩。冬,大雨雹。北燕伯款出奔齊。

四年春王正月,大雨雹。夏,楚子、蔡侯、陳侯、鄭伯、許男、徐子、滕子、頓子、胡子、沈子、小邾子、宋世子佐、淮夷會於申。楚子執徐子。秋七月,楚子、蔡侯、陳侯、許男、頓子、胡子、沈子、淮夷伐吳,執齊慶封,殺之。遂滅賴。九月,取鄫。冬十有二月乙卯,叔孫豹卒。

五年春王正月,舍中軍。楚殺其大夫屈申。公如晉。夏,莒牟夷以牟婁及防、茲來奔。秋七月,公至自晉。戊辰,叔弓帥師敗莒師於蚡泉。秦伯卒。冬,楚子、蔡侯、陳侯、許男、頓子、沈子、徐人、越人伐吳。

六年春王正月,杞伯益姑卒。葬秦景公。夏,季孫宿如晉。葬杞文公。宋華合比出奔衛。秋九月,大雩。楚薳罷帥師伐吳。冬,叔弓如楚。齊侯伐北燕。

字词

楚公子围
楚共王之子。同年冬他缢杀侄子楚王麇,自立为王。
罕虎
郑国上卿子皮。
疆郓田
疆作动词,划定疆界。郓是鲁、莒相争之地。
韩起
晋大夫韩宣子。
齐庆封
齐大夫,曾与崔杼共掌齐政,后逃到吴国,被楚灵王捉住杀死。
蚡泉
鲁地。
暨
与。暨齐平即与齐讲和。
叔孙婼
叔孙昭子。
蒐
打猎兼检阅军队。
仲孙玃
孟僖子。
季孙意如
季平子,季氏宗主,二十五年逐走昭公。
楚子虔
楚灵王之名。被他诱杀的蔡侯般,就是襄公三十年弑父的世子般。
夫人归氏
昭公生母齐归,下文葬我小君齐归即她。
用之
用作祭祀的牺牲。
不与盟
与,参与。晋不让昭公参加盟誓,还扣押了季孙意如。
去乐
撤去音乐。叔弓死在祭祀中,撤乐后仍把祭礼行完。
大辰
星名。《公羊传》说此处指大火星。
许世子止
《公羊传》说他给父亲许悼公进药致死,经文仍书弑,是责他未尽人子之道。
王猛
周景王之子。景王死后王室争位,王猛与王子朝对立。
上辛
本月第一个辛日,季辛是第三个辛日,一月之内两次求雨。
唁
慰问遭丧或失国的人。
吴弑其君僚
吴王僚。《左传》说公子光派鱄设诸(即专诸)刺杀了他,光即后来的阖闾。
乾侯
晋国边邑。昭公晚年寄居在此。

《春秋》目录