公羊传 · 相传公羊高
定公
导读:本页是定公十五年的经文与《公羊传》。开头“春王”下没有正月,传文解释定公要等昭公灵柩回国后才即位,并说“定、哀多微辞”:孔子写到自己亲历的时代,措辞格外隐晦。四年伯莒之战一条讲伍子胥复仇:他先以“亏君之义,复父之雠”为由,不让阖庐为自己兴师;等楚国囊瓦扣押蔡昭公、出兵伐蔡,才借救蔡出兵。传文由此划出复仇的界限,“父不受诛,子复雠可也”。八年“盗窃宝玉、大弓”,盗指季氏家臣阳虎,传文细写他劫持季孙、季孙半路被车夫临南救走的经过。十二年堕郈、堕费,传文归于孔子。
定公(经一一)元年
春王。
(传)定何以无正月?正月者,正即位也。定无正月者,即位后也。即位何以后?昭公在外,得入不得入,未可知也。曷为未可知?在季氏也。定、哀多微辞,主人习其读而问其传,则未知己之有罪焉尔。
(经一二)三月,晋人执宋仲几于京师。
(传)仲几之罪何?不蓑城也。其言于京师何?伯讨也。伯讨则其称人何?贬。曷为贬?不与大夫专执也。曷为不与?实与而文不与。文曷为不与?大夫之义,不得专执也。
(经一三)夏,六月癸亥,公之丧至自干侯。戊辰,公即位。
字词
- 主人习其读而问其传
- 主人,指当时在位的鲁君。他们读经文、问传义,也看不出其中对自己的讥刺。
- 不蓑城
- 蓑城,用草覆盖城墙防雨。指宋仲几不肯为修筑成周城出力。
- 两楹
- 堂上东西两根柱子。灵柩停在两柱之间,新君才即位。
- 子沈子
- 公羊学先师,前一个子字表示是本派的老师。
- 炀宫
- 鲁炀公的庙。炀公是伯禽之子,远祖的庙早该拆毁,此时又重立。
- 雉门
- 鲁君宫室的一道门,两观就建在门旁。
- 以干阖庐
- 干,求取任用。伍子胥逃到吴国,投奔阖庐。
- 囊瓦
- 楚国令尹,字子常。
- 用事乎河
- 用事,祭祀。在黄河边祭祀立誓。
- 若时
- 这个时候。
- 推刃之道
- 你来我往、循环报复的做法。
- 不相迿
- 迿,抢先。朋友可以协助复仇,但不能抢先替人动手。
- 妻楚王之母
- 妻,作动词。占有楚昭王的母亲,吴人行同夷狄。
- 文公逆祀
- 文公二年把父亲僖公的神位升到闵公之上,颠倒了先后。
- 阳虎
- 季孙氏的家臣,《论语》称阳货。
- 锓
- 刻。季孙在送饭的木板上刻字求救。
- 駷
- 抖动马嚼子催马快跑。
- 说然息
- 说,同“脱”。脱下甲胄歇息。
- 公敛处父
- 孟孙氏的家臣,成邑的邑宰。
- 慬然
- 慬,通“仅”。好不容易才逃脱。
- 璋判白
- 传文描述三件国宝:玉璋、有绣饰的大弓、青边的宝龟。
- 颊谷
- 即夹谷,定公与齐景公在此相会,孔子相礼。
- 讙
- 鲁国城邑名,与运、龟阴田都由齐国归还。
- 三月不违
- 季孙三个月都听从孔子,不违背他的主张。
- 郈
- 叔孙氏的私邑。费是季孙氏的私邑。
- 堕
- 旧读 huī,毁坏。拆毁三家私邑的城墙。
- 脤
- 祭社用的生肉。传文说生的叫脤,熟的叫燔。
- 蒯瞆
- 卫灵公的太子,出奔后其子辄被立为君。
- 漫
- 遍。牛全身被咬,说不出咬了哪里。
- 日下昃
- 太阳偏西。