公羊传 · 相传公羊高
襄公
导读：本页是襄公三十一年的经文与《公羊传》。最长的传在二十九年“吴子使札来聘”：吴本被当作夷狄，经文却称君、称大夫，是为表彰季子让国。传文从谒、余祭、夷昧兄弟相约轮流为君讲起，到阖庐派专诸刺杀僚，季子拒受君位，“去之延陵，终身不入吴国”。二十一年经文记“孔子生”。三十年宋国失火，伯姬守“不见傅母不下堂”而被烧死。二十七年卫侯之弟鱄出奔一条，补叙宁喜迎回卫献公又被杀的始末。十六年湨梁之盟，传文说诸侯“君若赘旒然”，赘旒是旗上垂挂的飘带，喻国君徒有其位，实权在大夫。
襄公（经一一）元年
春，王正月，公即位。
（经一二）仲孙蔑会晋栾黡、宋华元、卫宁殖、曹人、莒人、邾娄人、滕人、薛人围宋彭城。
（传）宋华元曷为与诸侯围宋彭城？为宋诛也。其为宋诛奈何？鱼石走之楚，楚为之伐宋，取彭城以封鱼石。鱼石之罪奈何？以入是为罪也。楚已取之矣，曷为系之宋？不与诸侯专封也。
（经一三）夏，晋韩屈帅师伐郑。
（经一四）仲孙蔑会齐崔杼、曹人、邾娄人、杞人次于合。
字词
- 宁殖
- 卫国大夫，宁喜之父，曾与孙林父赶走卫献公。
- 伐丧
- 趁别国有丧时出兵。郑成公刚死，诸侯就来筑虎牢城。
- 大夫无遂事
- 遂，接着办另一件事。大夫奉命出使，不得擅自另办他事。
- 舅出
- 出，姊妹所生的孩子。叔孙豹是鄫世子巫的舅舅。
- 离至
- 离，分散。各国军队先后到达，无法排列次序。
- 鄬
- 郑国地名，诸侯在此相会。
- 郑伯髡原
- 郑僖公，髡原是他的名。
- 王者之后
- 宋国是商王的后代，所以它的灾也要记。
- 作三军
- 作，创设。鲁国原有二军，此时增为三军，由三卿分掌。
- 行人
- 出使他国的使者。
- 运
- 同“郓”，城邑名。
- 郛
- 外城。
- 湨梁
- 地名，诸侯在此相会。
- 遍剌
- 剌，当作“刺”，讥刺。经文借此讥刺天下的大夫。
- 以漷为竟
- 竟，同“境”。以漷水为两国边界，漷水改道，鲁国就多得了邾娄的田。
- 臧孙纥
- 鲁国大夫，即臧武仲。
- 谖君以弑
- 谖，欺诈。卫献公借宁喜之手骗杀卫君剽而复位。
- 吴子谒
- 吴王诸樊，谒是他的名，季子的长兄。
- 伯讨
- 伯，同“霸”。霸主出面讨伐有罪的人。
- 鱄
- 卫献公之弟，字子鲜。
- 鈇锧
- 斧子和砧板，斩人的刑具。
- 迮
- 仓促。
- 尚速有悔于予身
- 尚，希望；悔，灾祸。祈求灾祸早降己身，好让君位早日传到季子。
- 阖庐
- 即阖闾，吴王诸樊之子，杀僚后为吴王。
- 专诸
- 吴国刺客，替阖庐刺死吴王僚。
- 延陵
- 季子的封邑，所以季子又称延陵季子。
- 不壹而足
- 壹，一次。对夷狄的称许不一下子给全，所以仍直称其名札。
- 傅母
- 负责保育、教导贵族女子的年长妇人。
- 更宋之所丧
- 更，抵偿。各国凑集财物，补偿宋国在火灾中的损失。
- 子野
- 襄公的儿子，继位未满一年就死了，所以称子不称君。