管子 · 旧题管仲

大匡第十八

导读:《大匡》记管仲辅佐齐桓公由乱到霸的经过,匡是匡正。前段写齐国内乱:鲍叔受命做公子小白的师傅,称病不出,被管仲劝出;接着襄公被弑,小白奔莒,公子纠奔鲁,管仲射中小白的衣带钩,召忽为公子纠自刎,管仲回齐为相。召忽说“子为生臣,忽为死臣”,最见两人的分别。“或曰”以下是同一段事的另一种传说。中段写桓公不听劝,修兵伐宋、伐鲁屡败,会盟时又被曹刿持剑胁迫,此后才“脩于政,不脩于兵革”。后段写安置杞、邢、卫三国,北伐孤竹,定税制和选士之法。小白即齐桓公,管仲名夷吾。

内言一。

齊僖公生公子諸兒、公子糺、公子小白,使鮑叔傅小白。鮑叔辭,稱疾不出。管仲與召忽往見之,曰:“何故不出?”鮑叔曰:“先人有言曰:‘知子莫若父,知臣莫若君。’今君知臣之不肖也,是以使賤臣傅小白也。

賤臣知棄矣。”召忽曰:“子固辭,無出,吾權任子以死亡,必免子。”

鮑叔曰:“子如是,何不免之有乎?”

管仲曰:“不可。

持社稷宗廟者,不讓事,不廣閒。

字词

僖公
齐僖公,襄公诸儿和桓公小白的父亲。
公子糺
糺,同“纠”。公子纠是僖公之子,管仲、召忽辅佐他,与小白争位失败被杀。
召忽
齐国人,与管仲一同辅佐公子纠,纠死后自杀。
如适
适,通“嫡”。待遇如同嫡子。
绌
通“黜”,降低、削减待遇。
瓜时
瓜熟时去戍守,约定到来年瓜熟时派人替换。
齐侯
这里指齐襄公,文姜是他的妹妹。
泺
水名,在今山东济南一带。
屦
鞋。
诛屦
诛,责求。向侍从费追要丢失的鞋。徒人,侍从。
费袒
袒,脱衣露出背部。费露出背上的鞭伤,让叛贼相信自己也恨襄公。
雍廪
齐国人名,一说是地名。
乾时
齐国地名,鲁军在此被齐军打败。
舡
同“船”。
出之宋
出,休弃。把宋夫人遣回宋国。
长勺
鲁国地名,即曹刿论战的长勺之战。
揕
读 zhèn,用剑抵住。
以汶为竟
汶,汶水,读 wèn;竟,同“境”。以汶水为两国边界。
𣏌
同“杞”,周所封夏禹后代的小国,所以说是明王之后。
隰朋
齐国大夫,桓公的重臣。
蕲
求。
可令傅
傅,通“附”,归附。
召陵
地名,在今河南漯河一带。
令支
北方小国,与孤竹都在今河北东北部一带。
曲隄
隄,同“堤”。不许把堤坝筑弯,以邻为壑。
兵车之会六
带兵车的会盟六次,下句乘车之会是不带兵的会盟,合称九合诸侯。
鲍叔识
识,读 zhì,记录。让鲍叔记下有善行的君臣。
晏子
这里列在桓公时,与后来辅佐齐景公的晏婴时代不合,所指不详。
为李
李,通“理”,掌刑狱的官。国子是齐国世卿国氏。
遽委
遽,传车驿站;委,储备的粮草。

《管子》目录