管子 · 旧题管仲

版法第七

导读:《版法》是一篇四字韵文,《版法解》说版法是效法天地四时来治理天下,篇名一般解作写在木版上的法则。开头说办事先要“正彼天植”,《版法解》说天植就是心,再顺应风雨四时、远近高下,三者齐备才能有国。接着告诫“喜无以赏,怒无以杀”,凭喜怒赏罚,怨恨就会生起,命令就会废弛。中段说“用财不可以啬,用力不可以苦”,啬是吝惜。末尾以“法天合德,象地无亲”收束,无亲指不偏私。

經言七

凡將立事,

正彼天植,

風雨無違,

遠近高下,各得其嗣。

三經既飭,君乃有國。

字词

三经既饬
三经指上文天植、风雨、远近高下三条纲领;饬,整治。
始牙
牙,同“芽”,萌发。
置不能图
置,《版法解》作“寡”,人少无法挽回。
以休之
休,美善,这里指表彰。
万民乡风
乡,同“向”。万民闻风归向。
取人以己
《版法解》说是“度恕而行”,己所不安,勿施于人。
成事以质
《版法解》说是“用称量”,按实际衡量办事。
倚邪
倚,偏斜。君心坚定不动,偏邪之人就害怕。

《管子》目录