穀梁传 · 相传穀梁赤
僖公
导读：本页是僖公三十三年的经传，齐桓、晋文先后称霸，传文里的故事也最多。二年“虞师、晋师灭夏阳”下讲晋献公借道伐虢：荀息献计，宫之奇引“唇亡则齿寒”劝谏不听，结尾荀息牵马捧璧，说“马齿加长矣”。九年葵丘之会列出五条禁令；十年里克一条倒叙丽姬设计逼死太子申生，丽姬即骊姬。十六年“五石六鶂”一条，解释为何陨石先说陨、鶂先说数，可见穀梁连字序都要讲出道理。二十二年泓之战，宋襄公“不鼓不成列”，传文反而责备他不懂“道之贵者时”。三十三年殽之战，有百里子与蹇叔子哭送儿子出征。
齐师、宋师、曹师次于聂北，救邢。救不言次，言次非救也，非救而曰救，何也？遂齐侯之意也。是齐侯与？齐侯也。何用见其是齐侯也？曹无师。曹师者，曹伯也，其不言曹伯，何也？以其不言齐侯，不可言曹伯也。其不言齐侯，何也？以其不足乎扬，不言齐侯也。
夏，六月，邢迁于夷仪。迁者，犹得其国家以往者也。其地，邢复见也。
齐师、宋师、曹师城邢。是向之师也，使之如改事然，美齐侯之功也。
秋，七月戊辰，夫人姜氏薨于夷。夫人薨不地。地，故也。
齐人以归。不言以丧归，非以丧归也。加丧焉，讳以夫人归也。其以归，薨之也。
八月，公会齐侯、宋公、郑伯、曹伯、邾人于柽。
字词
- 夫人姜氏
- 庄公夫人哀姜，参与杀子般、闵公，被齐桓公杀死。十七年的夫人姜氏则是僖公夫人声姜。
- 绐
- 欺骗。公子友约莒挐单独搏斗，却让左右递刀杀他。
- 屏左右
- 屏，退避。让左右随从退下。
- 屈产之乘
- 屈地出产的良马。乘，四匹马。
- 垂棘之璧
- 垂棘出产的美玉。
- 达心
- 心里通达明白。下文说他明白却懦弱，言语简略，不能强谏。
- 少长于君
- 从小在国君身边长大，国君因而轻视他。
- 中知以上
- 知，同“智”。中等以上的智力。
- 委端搢笏
- 委，委貌冠；端，玄端服；搢笏，把笏板插在腰带上。指穿戴整齐的朝服。
- 昭王南征不反
- 周昭王南征楚地，渡汉水时死去，没有回来。所以屈完说去问江水。
- 菁茅之贡
- 菁茅是祭祀时滤酒用的茅草，楚国应向周进贡。
- 参讥
- 参，同“三”。一句话同时讥刺伯姬、杞伯和他们的儿子。
- 首戴
- 卫地，《左传》作首止。
- 王之贰
- 贰，副。天子的副手，即继承人。
- 宰周公
- 周王室的太宰，周公的后人。
- 笄
- 簪子。女子许嫁时插笄、取字，表示成人。
- 雍泉
- 雍，同“壅”。堵塞水源以害邻国。
- 讫籴
- 讫，止。禁止邻国来买粮。
- 树子
- 已立为继承人的太子。
- 致福
- 把祭祀用过的酒肉送给国君。
- 酖
- 同“鸩”，毒酒。这里作动词，在酒里下毒。
- 刎脰
- 脰，脖子。割颈自杀。
- 雩
- 求雨的祭祀。
- 耳治
- 按听到的先后记：先闻陨落声，再看清是石，最后数出五块。下文目治是按眼见的先后。
- 衈社
- 衈，取牲血祭神。这里敲破缯子的鼻子取血祭社。
- 婴胄
- 婴，系戴；胄，头盔。
- 须其出
- 须，等待。等楚军渡出险地。
- 卫侯毁
- 毁是卫文公的名。
- 傎
- 同“颠”，颠倒错乱。
- 冢木已拱
- 坟上的树已有两手合抱粗，骂人老而不死。