古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编
序一
导读：这篇序不是编者写的，署名兴祚，是吴楚材的伯父；序中称楚材为从子，即侄子，称调侯为从孙。他先说自己少年读书只看大意，不会在字句上细辨，戊午年任福建巡抚时楚材常在身边；如今在塞外统兵，收到二人寄来的这部书，觉得选文“简而该”，评注详而不繁，补上了自己当年的欠缺，于是下令刻印。付诸梨枣指刻版印书，旧时多用梨木、枣木刻版。
余束髪就學時，輒喜讀古人書傳，毎縱觀大意，於源流得失之故，亦嘗探其要領。若乃析義理於精微之藴，辨字句於毫髪之間，此衷葢闕如也。歲戊午奉。
天子命撫八閩，會稽章子、習子，以古文課余子於三山之凌雲處。維時從子楚材實左右之。楚材天性孝友，潛心力學，工舉業，尤好讀經史，於尋常講貫之外，別有會心，與從孫調侯，日以古學相砥礪。調侯奇偉倜儻，敦尚氣誼，本其家學，每思繼序前人而光大之。二子才器過人，下筆灑灑數千言無懈漫，蓋其得力於古者深矣。今年春，余統師雲中，寄身絕塞，不勝今昔聚散之感。二子寄余古文觀止一編。閱其選，簡而該，評註詳而不繁，其審音辨書，無不精切而確當。批閱數過，覺向時之所闕如者，今則辴然以喜矣。以此正蒙養而裨後學，厥功豈淺鮮哉！亟命付諸梨棗，而爲數語以弁其首。
康熙三十四年五月端陽日愚伯興祚題
字词
- 束髪
- 古代男孩到十五岁左右把头发束成髻，指少年时期。
- 阙如
- 欠缺，空缺。
- 八闽
- 福建的别称。
- 举业
- 为应科举考试而学的诗文，清代主要指八股文。
- 该
- 完备。“简而该”即简要而完备。
- 辴然
- 笑的样子。
- 弁其首
- 弁是帽子，戴在头上。放在书前，即作序。