古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

阿房宮賦

导读:杜牧二十三岁时作,借秦朝修阿房宫讽刺唐敬宗大兴土木、沉溺声色,这是他自己在书信里说的。前半极写宫殿之大、宫女之多、珍宝之富,“明星荧荧,开妆镜也”一组排比,以景象写宫人之众。转折在“嗟乎,一人之心,千万人之心也”,接着连用六个“多于”,把宫中的奢侈与百姓的负担一一对照。末段议论最有名,“灭六国者,六国也,非秦也”,最后告诫后人:哀悼秦人却不引以为鉴,又会让更后来的人哀悼自己。阿房读 ē páng。

六王畢、四海一。蜀山兀、阿房出。

覆壓三百餘里、

隔離天日。

驪山北構而西折、直走咸陽。

二川溶溶、流入宮牆。

五步一樓、十步一閣。廊腰縵迴、簷牙高啄。

字词

蜀山兀
兀,光秃。蜀地山上的树木都被砍光了。
二川
旧注指渭水和樊川,一说是渭水和沣水。
钩心
钩心斗角,宫室结构互相勾连,屋角彼此相对,不是今天说的明争暗斗。
复道
楼阁之间架空的通道。
媵嫱
宫中的姬妾、女官。
缦立
缦通“慢”,久久地站着。
三十六年
秦始皇在位共三十七年,这里极言时间之长,有的宫女终身没见过皇帝。
鼎铛玉石
把宝鼎当作铁锅,把美玉当作石头。下句金块珠砾同此。
逦迤
连续不断,到处都是。
庾
露天的谷仓。
呕哑
嘈杂的乐声。
独夫
众叛亲离的暴君,指秦朝统治者。
楚人一炬
项羽攻入咸阳,放火烧了秦的宫室。

《古文观止》目录