古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

送董邵南序

导读:董邵南屡试不第,要到河北燕赵一带投靠藩镇,韩愈作序送行,话说得很曲折。开头顺着古语说燕赵多感慨悲歌之士,董生此去必有知遇;接着一转:风俗随教化改变,今天的燕赵未必还像古时。末段托董生凭吊望诸君乐毅的墓,看看市上还有没有当年那样屠狗的豪杰,再替他告诉他们“明天子在上、可以出而仕矣”。唐中期河北藩镇割据,不服朝廷,这句话是劝那里的人才归附朝廷,也是劝董生不要去。

燕趙古稱多感慨悲歌之士。

董生舉進士、連不得志於有司。懷抱利器、鬱鬱適茲土。

吾知其必有合也。

董生勉乎哉。

夫以子之不遇時、苟慕義彊

仁者、皆愛惜焉。

字词

有司
主管科举考试的官员。
利器
锋利的兵器,比喻杰出的才能。
有合
合,遇合,得到赏识。
彊仁
强,勉力行仁。
矧
况且,何况。
卜之
卜,检验,判断。
屠狗者
《史记·刺客列传》说荆轲在燕市与狗屠、高渐离饮酒,指隐于市井的豪侠。
谢
告诉,致意。

《古文观止》目录