古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编
送楊少尹序
导读：国子司业杨巨源年满七十辞官回乡，韩愈作序送他，通篇拿西汉疏广、疏受叔侄来比。二疏辞官时公卿送行的车有数百辆，史书立传，画工作图；韩愈对杨巨源一连发问，送行的有多少人，史官会不会为他作传，都说不知道，只知道丞相爱惜他，奏请让他做家乡的少尹，京城诗人都作诗相送。末段才是本意：当时士大夫以官为家，罢官就无处可归，杨巨源却回到少年时钓游的故乡，乡人以他为榜样，可称古人所说死后可祭于社的乡先生。
昔疏廣、受二子、以年老、一朝辭位而去。
於時公卿設供張、祖道都門外、車數百兩。
道路觀者、多歎息泣下、共言其賢。漢史既傳其事、而後世工畫者、又圖其迹。至今照人耳目、赫赫若前日事。
國子司業楊君巨源、
方以能詩訓後進、
一旦以年滿七十、亦白丞相去歸其鄉。
字词
- 供张
- 陈设帐幕和饮食。
- 祖道
- 出行前祭路神，设宴饯行。
- 车数百两
- 两，同“辆”。
- 国子司业
- 国子监的副长官。
- 忝
- 谦辞，有愧于。
- 落莫
- 冷落。
- 属而和之
- 接着作诗唱和。
- 始冠
- 刚满二十岁。古代男子二十岁行冠礼。
- 歌鹿鸣而来
- 乡里设宴送举子赴考，席上歌《诗经·小雅·鹿鸣》。
- 祭于社
- 社，乡里祭祀土神的地方。贤者死后在社中受祭。