古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

送楊寘序

导读:友人杨寘(寘读zhì)远赴剑浦(今福建南平)做县尉,欧阳修写这篇赠序,大半篇幅却在讲琴。开头说自己曾得幽忧之疾,学琴后不知不觉病好了。中段是全文最精彩处,从“急者凄然以促”起,连用崩崖裂石、高山出泉、怨夫寡妇等比喻写琴声的变化,再说琴音之深可比尧舜之言、孔子之文和《易》《诗》。末段才写杨君:进士不第,凭荫补做了远方小官,多病又心有不平,所以以琴相赠,劝他借琴平心养病。

予嘗有幽憂之疾。退而閒居,不能治也。旣而學琴於友人孫道滋,受宮聲數引,久而樂之,不知其疾之在體也。

夫琴之爲技小矣,

及其至也,大者爲宮,細者爲羽。

操絃驟作,忽然變之。

急者悽然以促,緩者舒然以和。如崩崖裂石,高山出泉,而風雨夜至也;如怨夫寡婦之歎息,雌雄雍雍之相鳴也。其憂深思遠,則舜與文王、孔子之遺音也。悲愁感憤,則伯奇孤子、屈原忠臣之所歎也。

喜怒哀樂,動人必深。

字词

幽忧之疾
忧郁过度而得的病。
宫声数引
宫调的几支琴曲。引,琴曲的一种体裁。
大者为宫
宫是五音中最低沉的音,羽是最清细的音。
雍雍
鸟和鸣的声音。
伯奇
周宣王大臣尹吉甫之子,受后母谗言被逐,相传作《履霜操》抒怨。
易之忧患
《易·系辞》说作《易》的人心怀忧患,这里指《易》中的忧患之思。
湮郁
郁结不畅的心情。
写其幽思
写,宣泄、排遣。
从荫调
凭父祖的荫庇调任官职。

《古文观止》目录