古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

黃州快哉亭記

导读:元丰六年,贬居黄州的张梦得在住所旁建亭观江,苏轼题名快哉,苏辙作了这篇记。前半写亭中所见:江水浩荡,昼有舟楫,夜有鱼龙,远望武昌诸山,近怀曹操、孙权、周瑜、陆逊的遗迹。后半借楚襄王与宋玉论风发议论:风本无雌雄,快与不快在人,“使其中坦然,不以物伤性,将何适而非快”。末段称赞张梦得不以贬谪为忧,即使住在蓬门破窗的屋里也无所不快。齐安即黄州;一舍是三十里。

江出西陵,

始得平地,其流奔放肆大;南合湘、沅,

北合漢、沔,

其勢益張;至於赤壁之下,波流浸灌,與海相若。

清河張君夢得,謫居齊安,

卽其廬之西南為亭,以覽觀江流之勝;

字词

西陵
西陵峡,长江三峡的最后一峡,出峡后进入平原。
湘沅
湘江、沅江,自南汇入洞庭湖再入长江。
汉沔
汉水,上游古称沔水,在汉阳汇入长江。
赤壁
这里指黄州城外的赤鼻矶,并非三国赤壁之战的战场。
倏忽
极快,转眼之间。
睥睨
斜眼看,引申为窥伺、虎视。
景差
战国时楚国辞赋家,与宋玉同时。
何与焉
与,参与、相干。和风有什么相干。
会稽之余功
通行本作“会计之余功”,指办理钱粮簿书等公务的余暇。
蓬户瓮牗
用蓬草编门,用破瓮口作窗,形容居室简陋。
挹
舀取,这里有招揽之意。
乌睹
哪里看得出。乌,何。

《古文观止》目录