古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

閱江樓記

导读:朱元璋定都南京,下诏在狮子山顶建楼,命宋濂作记。全篇是应制颂圣之文:开头说六朝、南唐偏安一方,配不上金陵的王气,直到本朝才相称。中段设想皇帝登楼所见,江汉朝宗、番舶来庭、农人劳作,各引出一段“必曰”的自省,归到“奚止阅夫长江而已哉”。后段拿前代的临春、结绮等楼阁作反衬,劝诫奢靡。据记载,朱元璋后来又下令停建,此楼明代并未建成,今日南京的阅江楼是当代所建。

金陵爲帝王之州,

自六朝迄於南唐,類皆偏據一方,無以應山川之王氣。

逮我皇帝,定鼎於茲,始足以當之。由是聲教所暨,罔間朔南,

存神穆清,與天同體,雖一豫一遊,亦可爲天下後世法。

京城之西北,有獅子山,自盧龍蜿蜒而來,長江如虹貫,蟠繞其下。

上以其地雄勝,詔建樓于于巔,

字词

六朝
孙吴、东晋和南朝宋、齐、梁、陈,都建都金陵。南唐是五代时的割据政权,也都于此。
王气
帝王之气。古代望气之说认为金陵有天子气。
罔间朔南
不分北方南方。罔,无;间,隔。
存神穆清
心神安守于清和之境。穆清,指天。
一豫一游
豫,游乐。语本《孟子·梁惠王下》“一游一豫,为诸侯度”。
锡
通“赐”。
江汉之朝宗
江汉之水奔流入海,如诸侯朝见天子。语本《尚书·禹贡》。
栉风沐雨
以风梳发,以雨洗头,形容奔波辛劳。
蛮琛
远方民族进贡的珍宝。
炙肤皲足
皮肤被烈日烤灼,双脚皲裂。
捋桑行馌
采摘桑叶,往田间送饭。
临春结绮
南朝陈后主在建康所建的楼阁,极其华丽。
委蛇
弯曲绵延的样子。
逢掖
宽袖的衣服,古代儒者所穿,代指读书人。
宵旰
宵衣旰食,天未亮就穿衣,天晚才吃饭,指勤于政事。

《古文观止》目录