古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编
報劉一丈書
导读：宗臣写给父亲老友刘一丈的回信。刘一丈来信勉励他与上司“上下相孚”，他借题发挥，把当时奔走权门的丑态写成一出戏：清早候在相府门外，向门者塞钱、低声下气，在马厩里等到天黑；终于被召见，再拜献上寿金，主人故作推辞；出门后逢人便夸相公厚我。这一大段写到“此世所谓上下相孚也”才收住。最后自述一年只在节日投一次名帖，路过权门也掩耳疾走。孚是信任；一是排行，丈是对长辈的尊称。文中的相公，一般认为影射当时专权的严嵩。
數千里外，得長者時賜一書，以慰長想，即亦甚幸矣；何至更辱饋遺，則不才益將何以報焉？
書中情意甚殷，即長者之不忘老父，知老父之念長者深也。
至以「上下相孚，才德稱
位」語，
不才
則不才有深感焉。夫才德不稱，固自知之矣；
字词
- 馈遗
- 赠送礼物。
- 才德称位
- 才能品德与职位相称。
- 持刺
- 刺，名帖，相当于后来的名片。
- 厩
- 马棚。
- 盥栉
- 洗脸梳头。
- 亡奈何
- 亡，同“无”。没有办法。
- 南面
- 坐北朝南，指主人以尊者身份见客。
- 寿金
- 以祝寿为名送上的贿金。
- 官人
- 对门者的尊称。
- 岁时伏腊
- 伏日、腊日，泛指一年中的节日。
- 间道
- 间，间或、偶尔；道，取道。一说间道指小路。
- 褊衷
- 心胸狭隘，自谦之辞，指耿直不合时宜。
- 长吏
- 上级长官。