古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

滄浪亭記

导读:苏州大云庵的僧人文瑛重修了苏舜钦的沧浪亭,请归有光作记。苏舜钦自己写过一篇《沧浪亭记》,文瑛说那篇“记亭之胜也”,请归有光记修亭的缘由。归有光先追溯此地变迁:五代吴越时是广陵王的园林,苏舜钦在此建亭,后来僧人居之成庵,如今文瑛又把庵变回亭。接着说姑苏台、吴越钱氏的宫苑都已无存,子美之亭却独为僧人敬重,可见士人要垂名千载,自有不随时势消亡的东西。

浮圖文瑛,

居大雲庵,環水,即蘇子美

滄浪亭之地也。

亟求余作《滄浪亭記》,曰:「昔子美之記,記亭之勝也,請子記吾所以爲亭者。」余曰:昔吳越有國時,

廣陵王鎮吳中,治南園於子城之西南,其外戚孫承佑,亦治園於其偏。迨淮南納土,

此園不廢。蘇子美始建滄浪亭,

字词

苏子美
苏舜钦,字子美,北宋诗人,被罢官后在苏州买地建沧浪亭。
广陵王
钱元璙,吴越王钱镠之子,镇守苏州。
淮南纳土
太平兴国三年,吴越王钱俶献地归宋。通行本作“淮海纳土”,钱俶曾受封淮海国王。
太伯虞仲
周太王之子,让位于弟季历,出奔至吴,是吴国的始祖。
子胥种蠡
伍子胥辅佐吴国,文种、范蠡辅佐越国。
钱镠
吴越国的建立者。
澌然
消失净尽的样子。
吾徒
我们这班人,指读书人,不是我的徒弟。

《古文观止》目录