古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编
徐文長傳
导读：袁宏道为明代奇才徐渭作传。徐渭屡试不第，被总督胡宗宪招入幕府，代写的献白鹿表让嘉靖帝大喜，却终身不得志。传的中段集中评他的诗、文、书、画：诗“如嗔如笑，如水鸣峡”，书法苍劲中见姿媚，当时文坛盟主都被他斥骂，所以名声不出越地。后段写他晚年杀继室下狱、用斧击头、以锥刺耳的狂态。篇末“石公曰”是袁宏道的评语，说他“无之而不奇”。数奇读 shù jī，指命运不好；永陵是嘉靖帝的陵墓，代指嘉靖帝。
徐渭，字文長，爲山陰諸生，聲名籍甚。薛公蕙校越時，奇其才，有國士之目。然數奇
屢試輒蹶。
中丞胡公宗憲聞之，客諸幕。文長每見，則葛衣烏巾，縱談天下事，胡公大喜。是時公督數邊兵，威鎮東南，介冑之士，膝語蛇行，不敢舉頭，而文長以部下一諸生傲之，議者方之劉真長、杜少陵云。
會得白鹿，屬
文長作表，表上，永陵喜。公以是益奇之，一切疏計，皆出其手。文長自負才略，好奇計，談兵多中，視一世事無可當意者。然竟不偶。
文長旣已不得志於有司，
字词
- 诸生
- 明清时考入府州县学的生员，即秀才。
- 籍甚
- 盛大，很有名。
- 薛公蕙
- 薛蕙。校越，主持越地的考试。
- 国士之目
- 被看作国中杰出的人才。目，品评。
- 蹶
- 跌倒，指考试失败。
- 胡公宗宪
- 胡宗宪，总督浙直军务抗倭。明代总督、巡抚多带副都御史衔，俗称中丞。
- 葛衣乌巾
- 布衣黑头巾，平民装束，表示不以属吏自居。
- 介胄之士
- 披甲戴盔的将士。
- 膝语蛇行
- 跪着说话，伏地爬行，形容极其畏惧。
- 刘真长
- 刘惔，东晋清谈名士，以清高傲物著称。下文杜少陵即杜甫，曾在严武幕府。
- 曲蘖
- 酒曲，代指酒。
- 巾帼而事人者
- 像妇人一样侍奉人的人，讽刺依附权贵的文士。
- 流亚
- 同一类的人物。韩、曾，指韩愈、曾巩。
- 骚坛主盟
- 文坛领袖，一般认为指当时主导文坛的王世贞、李攀龙等后七子。
- 妖韶女
- 欧阳修评梅尧臣诗的话，说其诗像美艳的女子，年老仍有余韵。
- 张太史元汴
- 张元汴，隆庆五年状元，授翰林修撰，所以称太史。
- 梅客生
- 梅国桢，字客生，袁宏道的朋友。
- 斯无之而不奇
- 前一个奇读 qí，奇特；后一个奇读 jī，即数奇，命运不偶。一语双关。