古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

魯仲連義不帝秦

导读:本篇出自《战国策·赵策三》,帝秦是尊秦为帝。秦军围邯郸,魏王派辛垣衍入城,劝赵国尊秦昭王为帝以求退兵。齐人鲁仲连经平原君见到辛垣衍,先说秦是“弃礼义上首功之国”,秦若称帝,他宁可“赴东海而死”;再举齐威王朝周反受辱、纣王醢鬼侯脯鄂侯、齐闵王要鲁和邹行天子之礼被拒三件事,说明一旦称帝,秦对梁王可以任意处置,辛垣衍自己的宠位也保不住。辛垣衍拜谢不敢再言帝秦。结尾平原君以千金酬谢,鲁仲连笑说取了报酬便是“商贾之人也”,辞去终身不见。

秦圍趙之邯

鄲、

魏安釐

王使將軍晉鄙救趙。畏秦、止於蕩陰、

不進。魏王使客將軍辛垣衍

間入邯鄲、

字词

安釐王
魏安釐王,信陵君的异母兄。釐在谥号中同“僖”。
荡阴
地名,在今河南汤阴。
间入
抄小路秘密进入。
平原君
赵胜,赵惠文王之弟,时任赵相。
争强为帝
秦昭王与齐闵王曾分称西帝、东帝,不久都取消了帝号。
绍介
介绍。
鲍焦
周时隐士,不满时政,抱树饿死。
上首功
上,同“尚”。崇尚斩首之功。秦以斩敌首级多少授爵。
权使其士
用权诈驱使士人。
过而遂正于天下
过而,甚至;正,同“政”。甚至统治天下。
赴于齐
赴,同“讣”,报丧。
天子下席
新继位的天子离开正寝,睡在草席上守丧。
田婴齐
齐威王名田因齐,这里写作婴齐。
斮
斩。
而母婢也
而,你。你母亲是个婢女,骂人的话。
烹醢
烹,煮杀;醢,剁成肉酱。都是古代酷刑。
怏然
不高兴的样子。
脯
制成肉干,也是酷刑。
牖里
即羑里,殷代监狱所在,在今河南汤阴。
执策
拿着马鞭,为闵王驾车。
辟舍
辟,同“避”。让出正寝给天子住。
纳筦键
筦,同“管”。交出钥匙。
摄衽抱几
提起衣襟,捧着几案,伺候天子用餐。
籥
同“钥”。鲁人扔掉钥匙,闭门不纳。
倍殡柩
倍,同“背”。丧主背对灵柩,到南边面朝北站立,让天子面南吊唁;一说是把灵柩调转方向。
饭含
古代丧礼,在死者口中放入米和玉。
三晋
韩、赵、魏三国,都由晋国分出。
公子无忌
即信陵君,夺晋鄙兵权,率魏军救赵。
为鲁连寿
寿,向人敬酒并献礼祝福。

《古文观止》目录