古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编

樂毅報燕王書

导读:本篇出自《战国策·燕策二》。乐毅为燕昭王率五国兵破齐,攻下七十余城;昭王死后,惠王中了齐人反间,派骑劫取代他,乐毅投奔赵国,田单乘机收复齐地。惠王来信责备他辜负先王,本篇是乐毅的回信。前半叙昭王如何“擢之乎宾客之中”,他如何献策联赵伐齐、攻入齐都,写君臣相知;后半引伍子胥被夫差赐死沉江,说“善作者不必善成,善始者不必善终”,自己出走是为保全先王的知人之明;末以“交绝不出恶声”表明不会反过来攻燕。

昌國君樂毅、爲燕昭王合五國之兵

而攻齊、下七十餘城、盡郡縣之以屬燕。三城未下、

而燕昭王死。惠王卽位、用齊人反間疑樂毅、而使騎刦代之將。樂毅奔趙、趙封以爲望諸君。

齊田單詐騎刦、卒敗燕軍、復收七十餘城以復齊。

燕王悔、懼趙用樂毅、乘燕之敝以伐燕。

燕王乃使人讓樂毅、

字词

昌国君
乐毅在燕国的封号。
郡县之
把攻下的齐地都设为燕国的郡县。
骑刦
刦,同“劫”。燕将骑劫。
望诸君
赵国封给乐毅的封号。
暴露
在外风吹日晒,指久在军中。
不佞
不才,自谦之辞。
斧质
质,同“锧”,杀人时垫在下面的砧板。指杀身之罪。
数之罪
数落他的罪过。
畜幸
养育宠爱。
举错
错,同“措”。举止作为。
假节于魏王
借魏王的符节出使燕国,即以魏国使者身份入燕。
闲于甲兵
闲,同“娴”,熟习。
淮北宋地
齐灭宋后占有的淮北宋国旧地,楚、魏都想得到。
济上
济水岸边,燕军在这里大败齐军。
莒
齐国城邑,在今山东莒县。
大吕陈于元英
大吕,齐国钟名;元英,燕国宫殿名。
故鼎反乎历室
齐宣王伐燕时掠去的鼎,又回到燕国的历室宫。
汶簧
簧当作篁,竹田。燕都蓟丘的植物,移种到齐国汶水边的竹田。
五伯
伯,同“霸”。春秋五霸。
不顿命
顿,废坏。没有败坏君命。
蚤知
蚤,同“早”。有先见之明。
萌隶
萌,同“氓”。百姓和奴隶。
说听乎阖闾
主张被吴王阖闾采纳。
鸱夷
皮革做的口袋。夫差赐子胥自尽,把尸体装入鸱夷投江。
离毁辱之非
离,同“罹”,遭受。遭受诽谤侮辱。
不洁其名
不为自己辩白洗刷名声。

《古文观止》目录