古文观止 · 吴楚材、吴调侯 编
太史公自序
导读:本篇节选自《史记·太史公自序》,司马迁借与上大夫壶遂的两轮问答,说明自己为什么写《史记》。第一轮壶遂问孔子为何作《春秋》,司马迁转述董仲舒的话,大段论《春秋》“拨乱世反之正”,是礼义的根本。第二轮壶遂反问,如今天子圣明,你写书要讥刺什么,司马迁先说“唯唯,否否,不然”,接着指出《春秋》本来就不只是讥刺,自己写的只是“述故事”,不是作,拿它比《春秋》是错的。末段遭李陵之祸,列举文王、孔子、屈原等人身处困厄而著书,说诗三百篇大抵是“发愤之所为作”。末句麟止指写到武帝获白麟那一年。
太史公曰、先人有言、自周公卒、五百歲而生孔子、
孔子卒後、至於今五百歲、
有能紹明世、正易傳、繼春秋、本詩書禮樂之際、
意在斯乎、意在斯乎、小子何敢讓焉。
上大夫壺
遂曰、昔孔子何爲而作春秋哉。
字词
- 绍明世
- 绍,继承。继承清明之世的事业。
- 壶遂
- 武帝时任上大夫,曾与司马迁等一起制定太初历。
- 董生
- 董仲舒,汉代公羊学大师,司马迁曾向他学《春秋》。
- 二百四十二年
- 《春秋》所记从鲁隐公元年到哀公十四年,共二百四十二年。是非用作动词,评判。
- 善善恶恶
- 表彰善的,憎恶恶的。下句贤贤是尊重贤人。
- 经纪
- 梳理、规范,不是今天的中间商。
- 乐乐
- 前一个乐是音乐,后一个是欢乐。音乐是使人欢乐而立的。
- 其指数千
- 指同“旨”,要义。
- 失之毫厘
- 今本《周易》没有这两句,见于汉代纬书《易纬》。
- 守经事
- 经事,常规之事,与下句变事相对;权,随机变通。
- 被之空言
- 空言,指《春秋》的褒贬之辞。虽没有实际的刑罚,被它加上罪名也无法推辞。
- 㫖
- 同“旨”,要旨。
- 唯唯
- 应答声,先表示嗯嗯;否否是不不。先应承,再否认。
- 封禅
- 帝王在泰山祭天、在泰山下的小山祭地。武帝元封元年封泰山。
- 改正朔
- 修改历法。正是一年的第一个月,朔是每月初一。武帝太初元年改历。
- 穆清
- 指天,天道清和。
- 重译款塞
- 经过几重翻译,叩开边塞的门来朝见。款,叩。
- 堕先人所言
- 堕通“隳”,毁弃。辜负了父亲司马谈临终的嘱托。
- 缧绁
- 捆绑犯人的绳索,代指监狱。
- 隐约
- 困厄忧患,不是模糊不清。
- 羑里
- 商纣王囚禁周文王的地方,在今河南汤阴。
- 戹
- 同“厄”,受困。孔子曾被困于陈、蔡之间。
- 吕览
- 即《吕氏春秋》。此书实成于吕不韦迁蜀之前,《说难》《孤愤》也作于韩非入秦以前。
- 陶唐
- 尧。尧号陶唐氏。