韩非子 · 韩非
内儲說上七術第三十
导读：《内储说》《外储说》的储说，是储存备用的说辞。体例是先列经，概括一条道理并点出要讲的故事，再由说逐一讲述，经的末尾标“右经”。本篇讲君主驾驭群臣的七术：众端参观、必罚明威、信赏尽能、一听责下、疑诏诡使、挟知而问、倒言反事。参观指多方面比对验证，一听指逐个听取，诡使指使人摸不透君主的意图。名篇有侏儒梦见灶，说君主被一人遮蔽；庞恭说“三人言而成虎”；南郭处士吹竽，成语滥竽充数出此；还有殷法刑弃灰、吴起倚车辕示信、越王向怒蛙致敬。
主之所用也七術，所察也六微。七術：一曰衆端叅觀，
二曰必罰明威，三曰信賞盡能，四曰一聽責下，
五曰疑詔詭使，
六曰挾知而問，七曰倒言反事。
此七者，主之所用也。觀聽不叅則誠不聞，
聽有門户則臣壅塞。
字词
- 河伯
- 黄河之神。
- 竖牛
- 鲁国叔孙豹的庶子，受宠后专权，害死叔孙的两个儿子。
- 嗣公
- 即卫嗣君，战国时卫国国君。
- 董子
- 董阏于，即董安于，赵简子的家臣。
- 游吉
- 郑国大夫子大叔，子产死后执政。
- 将行
- 率领使团随行人员的头领。
- 公孙鞅
- 即商鞅。
- 丽水
- 楚国南部产金的河流，所指说法不一。
- 胥靡
- 服劳役的刑徒。
- 式怒鼃
- 式，通“轼”，扶着车前横木致敬；鼃，同“蛙”。向鼓着气的青蛙致敬。
- 弊袴
- 袴，同“裤”。破旧的裤子。
- 申子
- 申不害，韩昭侯的相，法家中讲“术”的代表。
- 应侯
- 范雎，秦昭王的相，封于应。
- 辒车
- 有帷盖、可以卧息的车。
- 详遗辖
- 详，通“佯”；辖，插在车轴头上的销钉。
- 淖齿
- 楚将，率兵救齐，任齐相后杀了齐湣王。
- 子之以白马
- 子之，燕王哙的相，后受燕王禅让，引发燕国大乱。
- 炀
- 对着灶火取暖，挡住了后面的人。
- 季孙
- 鲁国季孙氏，三桓之首，掌握鲁国大权。
- 雚泽
- 雚，同“萑”。即萑苻之泽，郑国的芦苇荡，盗贼聚集之处。
- 霣霜
- 霣，同“陨”。降霜。菽是豆类。
- 三族
- 说法不一，或指父族、母族、妻族，或指父母、兄弟、妻子。
- 辜磔
- 分裂肢体示众的酷刑。
- 降北
- 投降和败逃。
- 诸田
- 齐国王族田氏的子弟。
- 左氏
- 卫国的城邑。
- 毁甚瘠
- 毁，居丧时过度哀伤损害身体；瘠，瘦。
- 嚬
- 同“颦”，皱眉。
- 廪食
- 由官仓供给口粮。
- 少庶子
- 卿大夫家中的低级侍从。