韩非子 · 韩非
難四第三十九
导读：《难四》是《难》四篇的最后一篇，四则各先记一段史事，再用两段“或曰”往复驳难，后一段专驳前一段。四则依次是：卫国孙文子访鲁时与鲁君同时登阶，阳虎作乱失败后投奔齐国，郑国高渠弥弑昭公，卫灵公时侏儒说梦。末则最生动：侏儒说梦见灶就是要见君，因为灶前“一人炀焉，则后人无从见矣”，炀是对着灶火烤火，比喻宠臣挡在君前。第二则的两段或曰都以“君明而严，则群臣忠”为前提，明是能察觉隐微，严是有罪不赦，却对齐景公囚禁阳虎得出相反的评价。
衛孫文子聘於魯，公登亦登。叔孫穆子趨進曰：諸侯之㑹，寡君未嘗後衛君也。今子不後寡君一等，寡君未知所過也。子其少安。孫子無辭，亦無悛容。穆子退而告人曰：孫子必亡。亡臣而不後君，過而不悛，亡之本也。
或曰：天子失道，諸侯伐之，故有湯、武；諸侯失道，大夫伐之，故有齊、𣈆。臣而伐君者必亡，則是湯、武不王，𣈆、齊不立也。孫子君於衛，而後不臣於魯，臣之君也。君有失也，故臣有得也。不命亡於有失之君，而命亡於有得之臣，不察。魯不得誅衛大夫，而衛君之明不知不悛之臣。孫子雖有是二也，臣以亡？其所以亡其失，所以得君也。
或曰：臣主之施，分也。臣能奪君者，以得相踦也。故非其分而取者，衆之所奪也；辭其分而取者，民之所予也。是以桀索㟭山之女，紂求比干之心，而天下謂湯身易名，武身受詈，而海内服。趙咺走山田外僕而齊𣈆從。則湯、武之所以王，齊𣈆之所以立，心非以其君也，彼得之而後以君處之也。今未有其所以得，而行其所以處，是倒義而逆德也。倒義則事之所以敗也，逆德則怨之所以聚也。敗亡之不察，何也？
魯陽虎欲攻三桓，不尅而犇，齊景公禮之。鮑文子諫曰：不可。陽虎有寵於季氏，而欲伐於季孫，貪其富也。今君富於季孫，而齊大於魯，陽虎所以盡詐也。景公乃囚陽虎。或曰：千食之家，其子不仁，人之急利甚也。桓公，五伯之上也，争國而殺其兄，其利大也。臣主之間，非兄弟之親也。刼殺之功，制萬乘而享大利，則羣臣孰非陽虎也？事以㣲巧成，以踈拙敗，羣臣之未起難也，其備未具也。羣臣皆有陽虎之心，而君上不知，是㣲而巧也。陽虎貪於天下，以欲攻上，是䟽而拙也。不使景公加誅於拙虎，是鮑文子之說反也。臣之忠詐，在君所行也。君明而嚴，則羣臣忠；君懦而闇，則羣臣詐。知㣲之謂明，無救赦之謂嚴。不知齊之巧臣，而誅魯之成亂，不亦妄乎？
或曰：仁貪不同心，故公子目夷辭宋，而楚商臣弑父；鄭去疾予弟，而魯桓弑兄。五伯兼并，而以桓律人，則是皆無貞亷也。且君明而嚴，則羣臣忠。陽虎爲亂於魯，不成而走，入齊而不誅，是承爲亂也。君明則誅，知陽虎之可以濟亂也，此見㣲之情也。語曰：諸侯以國爲親。君嚴，則陽虎之罪不可失，此無救赦之實也。則誅陽虎，所以使羣臣忠也。未知齊之巧臣，而廢明亂之罰，責於未然，而不誅昭昭之罪，此則妄矣。今誅魯之罪亂以威羣臣之有姦心者，而可以得季、孟、叔孫之親，鮑文之説，何以爲反？
鄭伯將以髙渠彌爲卿，昭公惡之，固諫不聽。及昭公即位，懼其殺己也，辛夘，弑昭公而立子亶也。君子曰：昭公知所惡矣。公子圉曰：髙伯其爲戮乎？報惡已甚矣。
字词
- 公登亦登
- 鲁君登阶，孙文子也同时登阶，不比国君晚一级，有失臣礼。
- 悛
- 悔改。
- 㟭山
- 即岷山。相传桀攻岷山，岷山献上二女。
- 赵咺
- 即晋国赵宣子赵盾，曾出逃避晋灵公之祸。下文“田外仆”一说指田成子出亡时给人当仆从。
- 三桓
- 鲁国季孙、孟孙、叔孙三家，都是鲁桓公的后代，世代把持鲁政。
- 犇
- 同“奔”，出逃。
- 五伯
- 即春秋五霸，齐桓公居首。
- 杀其兄
- 齐桓公与兄长公子纠争位，即位后逼鲁国杀了公子纠。
- 目夷
- 宋襄公的庶兄。襄公要让位给他，他辞而不受。
- 商臣
- 楚成王太子，逼父自缢后即位，即楚穆王。
- 去疾
- 郑国公子去疾。郑灵公被杀后国人要立他，他辞让，立了公子坚。《左传》说公子坚年长，与这里“予弟”不同。
- 鲁桓
- 鲁桓公。公子翚为他杀了兄长鲁隐公，他得以即位。
- 高渠弥
- 郑国大夫。郑庄公要任他为卿，太子忽即后来的昭公极力反对。
- 子亶
- 即郑子亹，昭公之弟，高渠弥弑昭公后所立。
- 悬怒
- 心中怀怒而迟迟不处置。
- 禇师
- 卫国大夫褚师声子。卫出公在灵台宴饮时恼他失礼却未处置，后来他参与作乱，出公出奔。
- 鼋
- 大鳖。郑灵公分鼋羹时故意不给公子宋，公子宋染指而去，后来杀了灵公。
- 三郄
- 晋国郤锜、郤犨、郤至三人。晋厉公杀三郤，栾书、中行偃随后杀了厉公。
- 雍鉏
- 卫灵公的宠臣，与弥子瑕同被斥退。司空狗是灵公改用的贤者。
- 芰
- 菱角。楚国屈到爱吃菱角。
- 葅
- 同“菹”，腌菜。相传周文王爱吃菖蒲腌菜。
- 举叔孙
- 叔孙当作孙叔，即孙叔敖，楚庄王的令尹。
- 啇辛
- 即商纣王帝辛。费仲是他宠信的佞臣。