韩昌黎集 · 韩愈
卷之十七
导读：这一卷是书信。开头《上张仆射书》写于徐州张建封幕中，仆射是张建封的加官。韩愈不肯照院中旧规“晨入夜归”，请求清早和午后各办公一段，说自己要的是被当作知己，不是厚赐。卷中《与崔群书》称交友十七年来真正心服的只有崔群一人，后段感叹贤者常不遇，又自述“左车第二牙无故动摇脱去”。《上张仆射第二书》劝张建封别再打马球，从马在球场上几年就被累垮说到人身。《与冯宿论文书》说自己写得称意的文章，旁人反觉古怪，“大称意，即人必大怪之也”。卷末《与祠部陆员外书》向祠部陆员外推荐侯喜等十人，请他向主考力荐。
書
上張僕射書
九月一日，愈再拜：受牒之明日，在使院中，有小吏持院中故事節目十餘事來示愈。其中不可者，有自九月至明年二月之終，皆晨入夜歸，非有疾病事故，輙不許出。當時以𥘉受命，不敢言。古人有言曰：“人各有能有不能。”若此者，非愈之所能也。
抑而行之，必發狂疾。上無以承事于公，忘其將所以報德者；下無以自立，䘮失其所以爲心。夫如是，則安得而不言？
凡執亊之擇於愈者，非爲其能晨入夜歸也，必將有以取之。苟有以取之，雖不晨入而夜歸，其所取者猶在也。
下之事上，不一其事；上之使下，不一其事。量力而任之，度才而處之，其所不能，不彊使爲。是故爲下者不獲罪於上，爲上者不得怨於下矣。