淮南子 · 刘安及其门客

俶眞訓第二

导读:俶是开始,真是本真,篇名指回到万物初始的真朴。开篇“有始者”一段推演宇宙从无到有的层次,框架取自《庄子·齐物论》;随后“夫大块载我以形”、藏舟于壑两段几乎照录《庄子·大宗师》。前段又讲公牛哀病了七天化为虎,扑杀了来探望的哥哥,说明形体变了,神也随之而变,各乐其所成之形。中后段追述世道衰变:至德之世浑然纯朴,从伏羲、神农黄帝到周室衰微,知巧日增,儒墨“列道而议”。末段说体道的人也要遇上好的时世,“世治则愚者不得独乱,世乱则智者不能独治”,最后引《诗》“采采卷耳”作结。

有始者,

有未始有有始者,

有未始有夫未始有有始者。

有有者,

有无者,

有未始有有無者,

字词

萌兆牙蘖
牙同“芽”,蘖是新生的枝芽。萌兆,萌发的征兆。
垠堮
边际、界限。
兆朕
征兆、迹象。
蚑行哙息
蚑行,用脚爬行;哙同“喙”,喙息,用嘴呼吸。泛指一切动物。
揆度
揣测、度量。
大块
大地,一说指天地自然。
扬攉
大略、概要。这句说万物难道没有一个总的道理吗。
一范人之形
范,铸器的模子。一旦被铸成人形就欢喜。
罢马
罢同“疲”,衰弱的马。
娆
扰乱,指鬼魂作祟。
搀抢衡杓
搀抢即欃枪,彗星;衡杓,北斗的斗身与斗柄。古人以为这些星主灾异。
倡狂
同“猖狂”,随性而行、无拘无束,不是今义。
鼓腹而熈
熈同“熙”,通“嬉”。拍着肚子游乐。
毋淫其性
淫,扰乱。不要扰乱百姓的本性。
解构
纠缠、交结,与今天说的解构无关。
玉辂
以玉装饰的天子车驾。
白雪
与下文清角都是古代名曲。
蝯眩
蝯同“猿”。连猿猴都会头晕的高崖。
骭
小腿。以天下之大换小腿上的一根毛也不动心。
魏阙
宫门外高耸的阙楼,代指朝廷。这两句化用《庄子·让王》中子牟的话。
一龙一蛇
时而像龙一样显现,时而像蛇一样潜藏。
肝胆胡、越
胡在北,越在南。从差异看,同一身的肝胆也像胡越那样远隔,语本《庄子·德充符》。
墨、杨、申、商
墨翟、杨朱、申不害、商鞅四家。
奚仲
传说中造车的人。逢蒙善射,造父善驾车,伯乐善相马。
芦符
符同“莩”,芦苇秆里的薄膜,极言其薄。
牺尊
刻成牛形、施以彩绘的酒器。这一段化用《庄子·天地》百年之木的比喻。
剞𠜾
雕刻用的曲刀。
宓妃
洛水女神。
暍
中暑。
虚室生白
语出《庄子·人间世》。室比喻心,心空虚就能生出光明。

《淮南子》目录