淮南子 · 刘安及其门客
覽㝠訓第六
导读:览冥即观览幽冥,全篇讲看不见的感应:精诚专一,可以上通于天。开头举师旷奏白雪之音、庶女叫天致雷电击毁景公之台,再举武王伐纣挥钺止住风浪、鲁阳公挥戈使太阳退回三舍,以及阳燧取火、方诸取露等同类相感之事。中段用赤螭青虬与蛇鳝、凤凰与燕雀、王良造父与钳且大丙两两对比,说拘于小处的看不懂大道,凭技巧的不如顺其自然。后半追述历史:黄帝之治“犹未及虙戏氏之道”,于是写女娲炼五色石补天、断鳌足立四极;再写夏桀之世与战国混战的惨状,批评申不害、韩非、商鞅“抱薪而救火”。篇末以羿向西王母求不死药、恒娥窃药奔月作比,说舍本求末终究难继。
昔者,師曠奏白雪之音,而神物為之下降,風雨暴至,平公𤸇病,晉國赤墬。
庶女叫天,雷電下擊,景公臺隕,支躰傷折,海水大出。
夫瞽師、庶女,位賤尚葈,權輕飛羽,
然而專精厲意,委務積神,上通九天,激厲至精。
由此觀之,上天之誅也,雖在壙虚幽閒,遼逺隱匿,重襲石室,界障險阻,其無所逃之,亦明矣。
武王伐紂,渡于孟津,陽侯之波,逆流而擊,
字词
- 师旷
- 晋平公时的盲乐师,下文瞽师即指他。白雪是乐曲名。
- 𤸇病
- 𤸇同“癃”,衰弱不起的病。
- 赤墬
- 墬即地。赤地,大旱寸草不生。
- 庶女
- 平民女子。景公一般认为指齐景公。
- 尚葈
- 葈同“枲”,麻。地位比麻还轻贱,与下句权轻飞羽相对。
- 阳侯之波
- 阳侯,传说中的波涛之神,阳侯之波即大浪。
- 撝
- 同“挥”,挥动指挥。
- 三舍
- 舍,星宿所在的位次。挥戈使太阳退回三舍,即鲁阳挥戈的典故。
- 雍门子
- 战国时齐人雍门子周,《说苑·善说》记他以琴见孟尝君。
- 君形者
- 主宰形体的东西,指精神。只学外表而无精神,就会被人笑。
- 蒲且子
- 古代善于射鸟的人;詹何是善于钓鱼的人。
- 傅说
- 读 fù yuè,殷高宗的贤相,传说死后精神寄托在辰尾之星上。
- 𨚫走马以粪
- 𨚫即“却”。退回战马去耕田施肥,语出《老子》第四十六章。
- 墬黄
- 即地黄,一种药草;属骨,接续断骨。下句甘草主长肉。
- 偏枯之药
- 治半身不遂的药。王孙绰以为加倍用药就能救活死人。
- 区冶
- 区同“欧”,即欧冶子,铸剑名匠;淳钧是名剑。
- 不将不迎
- 将,送。镜子照物不送不迎,照过不留,语出《庄子·应帝王》。
- 赤螭
- 螭和虬都是传说中的龙类。
- 蒙汜
- 神话中日落处的水边。邅回,徘徊。
- 王良
- 春秋时晋国善驾车的人;造父是周穆王的御者。
- 钳且
- 与大丙都是传说中得道的御者,不用缰绳马鞭而车马自行。
- 市不豫贾
- 豫,欺诈抬价;贾同“价”。
- 飞黄伏皂
- 飞黄,传说中的神马;皂,马槽。神马伏在槽边任人驾驭。
- 虙戏氏
- 即伏羲。下文伏戏、伏牺都指他。
- 颛民
- 颛,善良淳朴;颛民即良民。
- 黄垆
- 黄泉下的黑土,指地下深处。
- 西老折胜
- 西老指西王母,胜是她头上的玉饰,折胜是灾异之兆。黄神指黄帝。
- 从横
- 即纵横,指战国合纵连横之术。
- 饟
- 同“饷”,军粮。
- 恒娥
- 即嫦娥。羿从西王母处求得不死药,被她偷服后奔入月中。