老子 · 旧题老聃

十五章

导读:这一章描摹古代得道的人。他们深不可测,只能“强为之容”,勉强形容一番:谨慎得像冬天过河、像提防四邻,庄重得像做客,融和得像冰将化开,又像原木、山谷、浊水那样淳朴、空旷、浑然。随后两句反问:谁能让浑浊静下来,慢慢变清?谁能让安定的东西久久动起来,慢慢生发?末句说守道的人不求盈满,正因不满,才能“蔽不新成”。“蔽”字憨山本作敝,说安于旧物,不求新成;王弼解作覆盖。

古之善為士者,微妙玄通,深不可識。夫唯不可識,故強為之容。豫焉若冬涉川,猶兮若畏四鄰,儼兮其若容,渙兮若冰之將釋,敦兮其若樸,曠兮其若谷,混兮其若濁。孰能濁以靜之徐清?孰能安以久動之徐生?保此道者不欲盈,夫唯不盈,故能蔽不新成。

字词

善为士者
士,这里指体道之人。善为士者,善于修道的人。
强为之容
强,勉强。容,形容、描述。只能勉强加以描摹。
豫焉
豫、犹合起来即“犹豫”,迟疑不前。像冬天过河、提防四邻那样谨慎。
俨兮其若容
俨,庄重。容,一本作“客”,憨山本即作“若客”,像做客一样谦退拘谨。
敦兮其若朴
敦,厚实。朴,未加工的原木,喻质朴无饰。
蔽不新成
蔽,憨山作“敝”,指破旧,安于旧物而不求新成;王弼解作覆盖。

憨山注

此言聖人體道深玄,故形神俱妙。人能靜定虛心,則故有常存也。莊子謂嗜慾深者天機淺。蓋今世俗之人,以利慾薰心。故形氣穢濁麤鄙,固執而不化。不得微妙玄通。故天機淺露,極爲易見,殆非有道氣象。皆是不善爲士也。老子因謂古之善爲士者,不淺露易見。乃微妙玄通,深不可識。夫爲不可識,最難形容。特強爲之形容耳。然形容其行動也。豫若冬涉川。猶若畏四鄰。猶豫,行不進貌。冬涉川,謂不敢遽進。畏四鄰,謂不敢妄動。此乃從容不迫之意。其威儀也,儼若客。儼,謂肅然可觀。若客,謂謙退不敢直前。其氣也,渙若冰將釋。莊子謂暖然似春。又云冰解凍釋。謂其氣融和,使可親愛之意。其外貌也,敦兮其若樸。敦,敦厚。樸,無文飾也。其中心也,曠兮其若谷。曠,空也。谷,虛也。外體敦厚朴素,而中心空虛寂定也。其跡也,渾兮其若濁。渾,與混同。謂和光同塵也。蓋有道之士,心空無著。故行動威儀,氣象體段,胸次悠然,微妙玄通之若此。所謂孔德之容,惟道是從。…

王弼注

冬之渉川,予然若欲度、若不欲度,其情不可得见之貌也。四邻合攻中央之主,犹然不知所趣向者也。上德之人,其端兆不可观,(德)[意]趣不可见,亦犹此也。凡此诸若,皆言其容象不可得而形名也。夫晦以理,物则得明,浊以静,物则得清,安以动,物则得生,此自然之道也。孰能物,言其难也。除者,详慎也。盈必溢也。蔽,覆盖也。

《老子》目录