礼记 · 相传戴圣 编
玉藻
导读:篇名取开头“天子玉藻”,玉藻是冕前后垂挂的彩丝玉串。全篇记天子、诸侯、大夫、士的服饰、饮食、起居和仪容。前段讲天子诸侯每天穿什么上朝、吃什么,“动则左史书之,言则右史书之”出自这里。中段依次讲冠、深衣、裘、笏、带、鞸和佩玉,“君子于玉比德焉”,所以无故玉不离身。后段讲侍奉君主、侍食和孝子之节,“父没而不能读父之书,手泽存焉尔”;接着列出“足容重,手容恭”等各种仪容;末段是天子到士在不同场合怎样自称。裼读 xī,裘外加罩衣而敞开露出;袭是把罩衣掩上。鞸读 bì,即蔽膝。
天子玉藻,十有二旒,前后邃延,龙卷以祭。玄端而朝日于东门之外,听朔于南门之外。闰月,则阖门左扉,立于其中,皮弁以日视朝,遂以食,日中而馂,奏而食。日少牢,朔月大牢。五饮,上水、浆、酒、醴、酏。卒食,玄端而居。动则左史书之,言则右史书之,御瞽几声之上下。年不顺成,则天子素服,乘素车,食无乐。
诸侯玄端以祭,裨冕以朝,皮弁以听朔于大庙,朝服以日视朝于内朝。朝,辨色始入,君日出而视之,退适路寝听政,使人视大夫。大夫退,然后适小寝,释服。又朝服以食,特牲三俎,祭肺。夕深衣,祭牢肉,朔月少牢,五俎四簋,子卯,稷食菜羹,夫人与君同庖。君无故不杀牛,大夫无故不杀羊,士无故不杀犬豕。君子远庖厨,凡有血气之类,弗身践也。至于八月不雨,君不举,年不顺成,君衣布搢本,关梁不租,山泽列而不赋,土功不兴,大夫不得造车马。
卜人定龟,史定墨,君定体。
君羔幦虎犆,大夫齐车,鹿幦豹犆,朝车,士齐车,鹿幦豹犆。
君子之居恒当户,寝恒东首。若有疾风、迅雷、甚雨,则必变,虽夜必兴,衣服冠而坐。日五盥,沐稷而靧粱,栉用樿栉,发晞用象栉,进禨进羞,工乃升歌。浴用二巾,上絺下绤。出杅,履蒯席。连用汤,履蒲席。衣布晞身,乃屦。进饮,将适公所,宿齐戒,居外寝,沐浴。史进象笏,书思对命。既服,习容观玉声乃出。揖私朝,辉如也,登车则有光矣。
天子搢珽,方正于天下也。诸侯荼,前诎后直,让于天子也。大夫前诎后诎,无所不让也。
字词
- 龙卷
- 卷,同“衮”,画有龙纹的礼服。
- 听朔
- 每月初一在宗庙或明堂行告朔礼并听政。
- 御瞽几声
- 御瞽,侍奉的盲乐师;几,察。由他审察乐声高下。
- 裨冕
- 次于衮冕的礼服礼冠。
- 子卯
- 甲子、乙卯两个忌日,相传纣死于甲子、桀亡于乙卯,这天只吃素食。
- 羔幦
- 幦,车轼上的覆盖物;下文犆是它的边饰。
- 樿栉
- 白理木做的梳子。
- 进禨
- 禨,沐浴后饮的酒。
- 上絺下绤
- 絺是细葛布,绤是粗葛布。上身用细的擦,下身用粗的。
- 杅
- 浴盆。
- 珽
- 天子的玉笏。
- 荼
- 同“舒”,诸侯的笏。前端弯曲,后端平直。
- 躐席
- 踩着坐席走过去,是失礼。
- 飧
- 用汤水泡饭吃。
- 洒如
- 肃敬的样子。
- 玄酒
- 祭祀时代酒用的清水,表示不忘古礼。
- 玄武
- 武,冠上的帽圈,不是北方神兽。
- 三袪
- 袪,袖口。深衣腰宽是袖口的三倍;下句缝齐倍要,下摆是腰宽的两倍。
- 纩为茧
- 纩,新丝绵。絮新丝绵的叫茧,絮旧絮的叫袍。
- 绅
- 大带束腰后垂下的部分。
- 袆衣
- 王后的祭服,绘有雉纹。
- 右征角
- 征、角是五音。佩玉右边的玉声合征、角,左边合宫、羽。
- 采齐
- 乐曲名,即《采茨》,快步时以它为节拍。
- 冲牙
- 佩玉中间牙形的玉,行走时与旁边的玉相撞发声。
- 瓀玟
- 次于玉的美石。
- 荤桃茢
- 荤指姜蒜一类辛菜;桃枝和苕帚用来驱除不祥。
- 杯圈
- 木制的饮器。
- 闑
- 门中央竖立的短木。下文枨是门两旁的长木。
- 接武
- 武,足迹。后脚踏在前脚的足迹一半处,步子极小。
- 传遽之臣
- 传遽,驿站的车马。士自谦是供奔走传命的人。