礼记 · 相传戴圣 编

射义

导读:解释射礼的意义,核心是射可以观德。开头说射者要“内志正,外体直”,才能持弓审固而射中。随后讲天子、诸侯、卿大夫、士分别以《驺虞》《狸首》《采苹》《采蘩》为节拍,古时天子以射选拔诸侯和士。中段记孔子在矍相之圃习射,先让子路宣布败军之将等人不得入场,又让公罔之裘、序点举杯立下条件,观者越走越少。后段说“射者各射己之鹄”,男孩出生要用桑弧蓬矢射天地四方;末段讲“反求诸己”,引孔子“其争也君子”。所引“曾孙侯氏”一诗不见于今本《诗经》,郑玄认为就是已佚的《狸首》。

古者诸侯之射也,必先行燕礼;卿大夫士之射也,必先行乡饮酒之礼。故燕礼者,所以明君臣之义也;乡饮酒之礼者,所以明长幼之序也。

故射者,进退周还必中礼,内志正,外体直,然后持弓矢审固。持弓矢审固,然后可以言中。此可以观德行矣。

其节,天子以驺虞为节,诸侯以狸首为节,卿大夫以采苹为节,士以采蘩为节。驺虞者,乐官备也;狸首者,乐会时也;采苹者,乐循法也;采蘩者,乐不失职也。是故天子以备官为节,诸侯以时会天子为节,卿大夫以循法为节,士以不失职为节。故明乎其节之志,以不失其事,则功成而德行立。德行立,则无暴乱之祸矣。功成则国安。故曰:射者,所以观盛德也。

是故古者天子以射选诸侯、卿、大夫、士。射者,男子之事也,因而饰之以礼乐也。故事之尽礼乐而可数为以立德行者莫若射,故圣王务焉。

是故古者天子之制,诸侯岁献贡士于天子,天子试之于射宫。其容体比于礼,其节比于乐,而中多者,得与于祭。其容体不比于礼,其节不比于乐,而中少者,不得与于祭。数与于祭而君有庆,数不与于祭而君有让。数有庆而益地,数有让而削地。故曰:射者,射为诸侯也。是以诸侯君臣尽志于射,以习礼乐。夫君臣习礼乐而以流亡者,未之有也。

故诗曰:“曾孙侯氏,四正具举。大夫君子,凡以庶士,小大莫处,御于君所。以燕以射,则燕则誉。”言君臣相与尽志于射,以习礼乐,则安则誉也。是以天子制之,而诸侯务焉。此天子之所以养诸侯而兵不用,诸侯自为正之具也。

字词

周还
回旋转身。
审固
审,瞄得准;固,拿得稳。
驺虞
与《采苹》《采蘩》都是《诗·召南》篇名。
比于礼
比,合。
与于祭
与,参与。
有让
让,责备。
矍相之圃
矍相,鲁国地名;圃,菜园。
贲军之将
贲,同“偾”,覆败。打了败仗的将领。
与为人后者
旧注说指在别人已立后嗣后,又去谋求做其后嗣的贪财之人。
耆耋
六十岁称耆,七八十岁称耋。
旄期
旄同“耄”,八九十岁;期读 jī,百岁。
绎
寻绎、推求。各自推求自己的心志。
鹄
箭靶中心。
射侯
侯,布或皮做的箭靶。
泽
宫名,天子祭前在此习射择士。
桑弧蓬矢
桑木做的弓、蓬草做的箭。
正鹄
箭靶中心。
发彼有的
的,靶心。诗出《小雅·宾之初筵》,射中便可免饮罚酒。

《礼记》目录