论衡 · 王充

程材篇第三十四

导读:从这一篇起,王充用连续几篇比较儒生和文吏。文吏是精通文书律令、专办公务的吏员,儒生是习经的读书人;篇题的程是衡量。文中的“将”指郡守一类长官,他们看重文吏,王充认为两者才智相当,只是“文吏更事,儒生不习”。他打比方:文吏像生长在宅中的子弟,熟悉门户曲折,儒生像初到的宾客。文吏长于办事而短于忠直,儒生遇长官有错敢于谏诤。后半提出道与事之分:“儒生治本,文吏理末”,又说文吏从小只学刀笔,做官后舞文弄法、兼并田宅。篇末举东海相宗叔犀、陈留太守陈子瑀多用儒生为例。

論者多謂儒生不及彼文吏,見文吏利便,而儒生陸落,則詆訾儒生以爲淺短,稱譽文吏謂之深長。是不知儒生,亦不知文吏也。儒生、文吏,皆有材智,非文吏材髙,而儒生智下也,文吏更事,儒生不習也。謂“文吏更事,儒生不習”,可也;謂“文吏深長,儒生淺短”,知妄矣。世俗共短儒生,儒生之徒亦自相少。何則?並好仕學宦,用吏爲繩表也。儒生有闕,俗共短之;文吏有過,俗不敢訾。歸非於儒生,付是於文吏也。夫儒生材非下於文吏,又非所習之業非所當爲也。然世俗共短之者,見將不好用也。將之不好用之者,事多己不能理,湏文吏以領之也。夫論善謀材,施用累能,期於有益。文吏理煩,身役於職,職判功立,將尊其能。儒生栗栗,不能當劇,將有煩疑,不能效力。力無益於時,則官不及其身也。將以官課材,材以官爲驗。是故世俗常高文吏,賤下儒生。儒生之下,文吏之高,本由不能之將。世俗之論,縁將好惡。今世之將,材高知深,通逹衆凡,舉綱持領,事無不定。其置文…

《论衡》目录