论语 · 孔子弟子及再传弟子
學而第一
导读:开篇三句讲的不是学什么,而是学的人自己的状态:学了按时温习而喜悦,有朋友远来而快乐,别人不了解自己也不恼。全篇十六章,将近一半出自有子、曾子、子夏、子贡等弟子之口,有子说孝弟“其为仁之本与”,把仁落到侍奉父母、敬顺兄长上。篇末子贡由贫富之问联想到《诗》的“如切如磋,如琢如磨”,孔子称许他“吿诸往而知来者”,可以看出孔门怎样读《诗》。“不亦说乎”的说读作悦,孝弟的弟同悌。
子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」
有子曰:「其爲人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務本,本立而道生;孝弟也者,其爲仁之本與?」
子曰:「巧言令色,鮮矣仁。」
曾子曰:「吾日三省吾身:爲人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」
子曰:「道千乘之國,敬事而信,節用而愛人,使民以時。」
子曰:「弟子入則孝,出則弟,謹而信,汎愛眾,而親仁。行有餘力,則以學文。」
字词
- 愠
- 恼怒、怨恨。
- 鲜矣
- 鲜,少。
- 巧言令色
- 令,美好。说话讨巧,脸色装得和善。
- 三省
- 省,检查、反省。三,朱熹解作下文三件事;一说泛指多次。
- 传不习乎
- 传,老师传授的学业。朱熹解作“受之于师”。习,温习、练习。
- 道千乘之国
- 道,通“导”,治理。乘,兵车。千乘之国,能出千辆兵车的诸侯国。
- 学文
- 文,指《诗》《书》礼乐等典籍,不是今天说的文章。
- 贤贤易色
- 前一个贤是动词,尊重。易,朱熹解作改换,把好色之心换成好贤之心;一说轻视,看重贤德而看轻容貌。
- 愼终追远
- 终,父母去世;远,远代祖先。慎重办理丧事,诚心祭祀祖先。
- 其诸
- 表推测的语气词,相当于“或许”。
- 言可复也
- 复,实践诺言。朱熹注:“复,践言也。”
- 因不失其亲
- 因,依靠;宗,尊崇。所依靠的不失为可亲近的人,也就可以尊奉。