论语 · 孔子弟子及再传弟子
述而第七
导读:这一篇多是孔子说自己:怎样学、怎样教,平日的神情与好恶。开头“述而不作,信而好古”是他对自己工作的概括,述是传述旧有的,作是创制新的。叶公问孔子为人一章,叶读 shè,孔子自道“发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至”;“饭疏食”一章说不义得来的富贵“于我如浮云”,饭是吃,疏食是粗饭。“不愤不启,不悱不发”说学生想求明白而不得、想说而说不出时才去点拨,启发一词由此而来。“五十以学易”一句,另有传本把易作亦,连下读,成了五十以学,亦可以无大过矣。
子曰:「述而不作,信而好古,竊比於我老彭。」
子曰:「默而識之,學而不厭,誨人不倦,何有於我哉?」
子曰:「德之不脩,學之不講,聞義不能徙,不善不能改,是吾憂也。」
子之燕居,申申如也,夭夭如也。
子曰:「甚矣,吾衰也!久矣,吾不復夢見周公!」
子曰:『志於道,據於德,依於仁,游於藝。』
字词
- 窃比于我老彭
- 窃比,私下自比,谦辞。老彭,朱熹解作商代贤大夫;一说指老聃和彭祖两人。
- 默而识之
- 识读 zhì,记住。朱熹也录一说读 shí,解作不言而心里明白,但以记住为是。
- 燕居
- 闲暇无事的时候。下文申申是神态舒展,夭夭是脸色和悦。
- 据于德
- 据,朱熹解作执守。德行要守住不失。
- 束脩
- 脩,干肉。朱熹说十条干肉为一束,是拜见时最薄的礼;一说指十五岁以上束带修饰的年纪。
- 举一隅
- 隅,墙角。方物有四角,举出一角,学生不能推知其余三角,就不再往下教。反,推知;复,再告。
- 暴虎冯河
- 暴虎,空手打虎;冯河,徒步过河。子路问统率三军跟谁,孔子说不跟这种有勇无谋的人。
- 齐战疾
- 齐同“斋”,祭祀前的斋戒。斋戒、战争、疾病三件事孔子最谨慎。
- 闻韶
- 韶,舜时的乐曲。朱熹说《史记》在“三月”前多“学之”二字,指孔子学了三个月。
- 夫子为卫君乎
- 为,帮助。卫君,卫出公辄,他拒绝父亲蒯聩(kuǎi kuì)回国,父子争位。
- 曲肱而枕之
- 肱,胳膊。枕旧读 zhèn,动词,头枕在上面。弯起胳膊当枕头。
- 雅言
- 朱熹解作平常说的话,孔子常讲的是诗、书、礼;一说指周王朝的标准语音,诵读时用雅音。
- 怪力乱神
- 朱熹解作怪异、勇力、悖乱、鬼神四类事,孔子不谈。
- 桓魋
- 宋国的司马向魋,是宋桓公的后代,所以又称桓氏。他想加害孔子。
- 钓而不纲
- 纲,系在网上拦断河流的大绳。弋(yì),用系着生丝的箭射鸟;宿,归巢栖息的鸟。
- 君子不党
- 党,朱熹解作相助隐瞒过错,即偏袒。陈司败,陈国的司败,官名,即司寇。巫马期,孔子弟子。
- 取于吴
- 取同“娶”。鲁、吴都姓姬,按礼同姓不婚,鲁昭公便称这位吴国夫人为吴孟子来遮掩。
- 而后和之
- 反,再唱一遍;和,跟着唱。别人唱得好,孔子请他再唱,然后自己应和。
- 文莫吾犹人也
- 朱熹解作莫是疑辞:书本学问,大概我和别人差不多;身体力行做君子,我还没做到。
- 诔曰
- 疾病,病重。诔,朱熹解作哀悼死者、叙述其德行的文辞。神祇(qí),天神地神。
- 奢则不孙
- 孙同“逊”,朱熹解作顺。固,鄙陋。奢侈就不恭顺,节俭就显得寒碜。