吕氏春秋 · 吕不韦门客

達鬱

导读:篇名的达是疏通,郁是郁积堵塞。开头拿人体作比:血脉精气要流通,郁积就生病;国家也一样,君主的德意不下达、百姓的愿望不上通,就是国之郁,所以圣王看重敢直言的豪士和忠臣。第二段召公谏周厉王,“防民之口,甚于防川”出在这里,这段也见于《国语·周语上》。后面三则:管仲请齐桓公饮酒,只卜昼不卜夜;列精子高临井照见自己的丑相,悟出侍者在阿谀,万乘之主更需要士来做镜子;赵简子嫌尹铎当众批评他,尹铎说另一位臣子厥“爱君之丑也,而不爱君之过也”。弭谤是止住怨谤,道路以目是路上相见只敢以目示意。

凡人三百六十節,九竅五藏六府。肌膚欲其比也,血脈欲其通也,筋骨欲其固也,心志欲其和也,精氣欲其行也,若此則病無所居而惡無由生矣。病之留、惡之生也,精氣鬱也。故水鬱則為污,樹鬱則為蠹,草鬱則為蕢。國亦有鬱。主德不通,民欲不達,此國之鬱也。國鬱處久,則百惡並起,而萬災叢至矣。上下之相忍也,由此出矣。故聖王之貴豪士與忠臣也,為其敢直言而決鬱塞也。

周厲王虐民,國人皆謗。召公以告曰:「民不堪命矣。」王使衛巫監謗者,得則殺之。國莫敢言,道路以目。王喜,以告召公曰:「吾能弭謗矣。」召公曰:「是障之也,非弭之也。防民之口,甚於防川;川壅而潰,敗人必多。夫民猶是也。是故治川者決之使導,治民者宣之使言。是故天子聽政,使公卿列士正諫,好學博聞獻詩,矇箴師誦,庶人傳語,近臣盡規,親戚補察,而後王斟酌焉。是以下無遺善,上無過舉。今王塞下之口,而遂上之過,恐為社稷憂。」王弗聽也。三年,國人流王於彘。此鬱之敗也。鬱者,不陽也。周鼎著鼠,令馬履之,為其不陽也。不陽者,亡國之俗也。

管仲觴桓公。日暮矣,桓公樂之而徵燭。管仲曰:「臣卜其晝,未卜其夜。君可以出矣。」公不說,曰:「仲父年老矣,寡人與仲父為樂將幾之?請夜之。」管仲曰:「君過矣。夫厚於味者薄於德,沈於樂者反於憂;壯而怠則失時,老而解則無名。臣乃今將為君勉之,若何其沈於酒也?」管仲可謂能立行矣。凡行之墮也於樂,今樂而益飭;行之壞也於貴,今主欲留而不許。伸志行理,貴樂弗為變,以事其主,此桓公之所以霸也。

列精子高聽行乎齊湣王,善衣東布衣,白縞冠,顙推之履,特會朝雨袪步堂下,謂其侍者曰:「我何若?」侍者曰:「公姣且麗。」列精子高因步而窺於井,粲然惡丈夫之狀也,喟然歎曰:「侍者為吾聽行於齊王也,夫何阿哉?又況於所聽行乎萬乘之主,人之阿之亦甚矣,而無所鏡,其殘亡無日矣。孰當可而鏡?其唯士乎!人皆知說鏡之明己也,而惡士之明己也。鏡之明己也功細,士之明己也功大。得其細,失其大,不知類耳。」

趙簡子曰:「厥也愛我,鐸也不愛我。厥之諫我也,必於無人之所;鐸之諫我也,喜質我於人中,必使我醜。」尹鐸對曰:「厥也愛君之醜也,而不愛君之過也;鐸也愛君之過也,而不愛君之醜也。臣嘗聞相人於師,敦顏而土色者忍醜。不質君於人中,恐君之不變也。」此簡子之賢也。人主賢則人臣之言刻。簡子不賢,鐸也卒不居趙地,有況乎在簡子之側哉?

字词

九窍
人身的九个孔窍:眼、耳、鼻、口七窍,加上前后二阴。
召公
召穆公,周厉王时的卿士。
卫巫
从卫国来的巫者,厉王让他暗中察访谤者。
蒙箴
蒙,盲人乐官;箴,进箴言规劝。下文师诵,乐师诵读讽谏之辞。
彘
地名,在今山西霍州一带。厉王被国人放逐到这里。
觞
向人敬酒,这里指设酒宴请。
征烛
征,索要。叫人拿灯烛来,打算连夜饮酒。
仲父
齐桓公对管仲的尊称。
列精子高
人名,齐湣王时的士人,生平不详。
万乘之主
能出兵车万辆的大国君主。
赵简子
赵鞅,春秋末晋国执政的卿。尹铎是他的家臣。
质
当面指责、质问。

《吕氏春秋》目录