吕氏春秋 · 吕不韦门客

疑似

导读:本篇讲似是而非最能迷惑人:玉工怕似玉的石,相剑者怕似吴干的剑,贤主怕博闻善辩而似通达的人。下面两个故事。周幽王为博褒姒一笑,屡次击鼓召来诸侯而并无戎寇,等戎寇真来,诸侯不再赶来,幽王死在丽山下;后来《史记》写作举烽火,这里只说击鼓。黎丘有鬼善变人形,冒充老人的儿子在路上折磨他,老人想杀鬼,结果误杀了来迎他的亲儿子。末尾说辨疑似要靠熟悉其人,儿子们长得再像,母亲总能认出。墨子见歧道而哭,歧道是岔路,哭的是一步走错便差得很远。

使人大迷惑者,必物之相似也。玉人之所患,患石之似玉者;相劍者之所患,患劍之似吳干者;賢主之所患,患人之博聞辯言而似通者。亡國之主似智,亡國之臣似忠。相似之物,此愚者之所大惑,而聖人之所加慮也。故墨子見歧道而哭之。

周宅酆鎬近戎人,與諸侯約,為高葆禱於王路,置鼓其上,遠近相聞。即戎寇至,傳鼓相告,諸侯之兵皆至救天子。戎寇當至,幽王擊鼓,諸侯之兵皆至,褒姒大說,喜之。幽王欲褒姒之笑也,因數擊鼓,諸侯之兵數至而無寇。至於後戎寇真至,幽王擊鼓,諸侯兵不至。幽王之身,乃死於麗山之下,為天下笑。此夫以無寇失真寇者也。賢者有小惡以致大惡。褒姒之敗,乃令幽王好小說以致大滅。故形骸相離,三公九卿出走,此褒姒之所用死,而平王所以東徙也,秦襄、晉文之所以勞王勞而賜地也。

梁北有黎丘部,有奇鬼焉,喜效人之子姪昆弟之狀。邑丈人有之市而醉歸者,黎丘之鬼效其子之狀,扶而道苦之。丈人歸,酒醒而誚其子,曰:「吾為汝父也,豈謂不慈哉?我醉,汝道苦我,何故?」其子泣而觸地曰:「孽矣!無此事也。昔也往責於東邑人可問也。」其父信之,曰:「譆!是必夫奇鬼也,我固嘗聞之矣。」明日端復飲於市,欲遇而刺殺之。明旦之市而醉,其真子恐其父之不能反也,遂逝迎之。丈人望其真子,拔劍而刺之。丈人智惑於似其子者,而殺於真子。夫惑於似士者而失於真士,此黎丘丈人之智也。疑似之跡,不可不察。察之必於其人也。舜為御,堯為左,禹為右,入於澤而問牧童,入於水而問漁師,奚故也?其知之審也。夫人子之相似者,其母常識之,知之審也。

字词

吴干
吴国干将所铸的名剑,泛指宝剑。
酆镐
周的都城丰京和镐京,在今陕西西安一带。
褒姒
周幽王的宠妃。
丽山
即骊山,在今陕西临潼。
平王
周平王,幽王之子,东迁洛邑。
秦襄、晋文
秦襄公、晋文侯,二人护卫平王东迁有功。
黎丘
地名。
丈人
老人。
往责
去讨债。责同“债”。
端
特意。
逝
往、去。

《吕氏春秋》目录