吕氏春秋 · 吕不韦门客
直諫
导读：开头说直言到极处会激怒君主，只有贤者肯冒险，所以不肖之主身边没有贤者，也就听不到极言。下面两则。齐桓公与管仲、鲍叔、宁戚饮酒，鲍叔祝酒时要桓公不忘出奔莒国、管仲不忘在鲁国被缚、宁戚不忘在车下喂牛，桓公离席再拜；楚文王得茹黄之狗、宛路之矰，打猎三月不归，又宠丹之姬一年不上朝，葆申奉先王之命要笞打他，只把荆条在他背上放了两次，说君子以此为耻，随后自请死罪，文王因此改过，楚国兼并三十九国。极言是说到极处的直言。
言極則怒，怒則說者危，非賢者孰肯犯危？而非賢者也，將以要利矣。要利之人，犯危何益？故不肖主無賢者。無賢則不聞極言，不聞極言則姦人比周、百邪悉起，若此則無以存矣。凡國之存也，主之安也，必有以也。不知所以，雖存必亡，雖安必危，所以不可不論也。
齊桓公、管仲、鮑叔、甯戚相與飲酒酣，桓公謂鮑叔曰：「何不起為壽？」鮑叔奉杯而進曰：「使公毋忘出奔在於莒也，使管仲毋忘束縛而在於魯也，使甯戚毋忘其飯牛而居於車下。」桓公避席再拜曰：「寡人與大夫能皆毋忘夫子之言，則齊國之社稷幸於不殆矣。」當此時也，桓公可與言極言矣。可與言極言，故可與為霸。
荊文王得茹黃之狗，宛路之矰，以畋於雲夢，三月不反；得丹之姬，淫，期年不聽朝。葆申曰：「先王卜以臣為葆，吉。今王得茹黃之狗，宛路之矰，畋三月不反；得丹之姬，淫，期年不聽朝。王之罪當笞。」王曰：「不穀免衣繈褓而齒於諸侯，願請變更而無笞。」葆申曰：「臣承先王之令，不敢廢也。王不受笞，是廢先王之令也。臣寧抵罪於王，毋抵罪於先王。」王曰：「敬諾。」引席，王伏。葆申束細荊五十，跪而加之於背，如此者再，謂「王起矣」，王曰：「有笞之名一也。」遂致之。申曰：「臣聞君子恥之，小人痛之。恥之不變，痛之何益？」葆申趣出，自流於淵，請死罪。文王曰：「此不穀之過也。葆申何罪？」王乃變更，召葆申，殺茹黃之狗，析宛路之矰，放丹之姬。後荊國，兼國三十九。令荊國廣大至於此者，葆申之力也極言之功也。
字词
- 比周
- 结党营私。
- 宁戚
- 卫人，在车下喂牛时唱歌，被齐桓公起用。
- 为寿
- 敬酒祝福。
- 避席
- 离开座位，表示恭敬。
- 荆文王
- 楚文王。
- 茹黄
- 良犬名。
- 矰
- 系着丝绳射鸟的短箭。宛路之矰，宛路出产的矰。
- 云梦
- 楚国的大泽，是游猎之地。
- 期年
- 一整年。
- 葆
- 同“保”，保傅，负责教导君主的老臣。
- 繈褓
- 包裹婴儿的布兜和被子。
- 齿于诸侯
- 与诸侯并列。
- 趣
- 同“趋”，快步。