吕氏春秋 · 吕不韦门客
知化
导读：篇名的化指事态变化，知化是在祸患到来之前预见变化，篇首说吴王夫差就是不知化的例子。正文是伍子胥谏夫差：齐与吴习俗言语不同，是疥癣之病，越与吴接壤，是心腹之疾，放过越去伐齐，就像怕虎却去刺小猪；太宰嚭则说伐齐得胜后可以压服晋国。夫差在艾陵大败齐军，回来就要诛子胥，子胥自杀前说想留一只眼睛看越人入吴。几年后越灭吴，夫差临死蒙住脸，说无颜在地下见子胥。上国指中原诸侯，猏是小猪。
夫以勇事人者以死也，未死而言死，不論，以雖知之與勿知同。凡智之貴也，貴知化也。人主之惑者則不然。化未至則不知，化已至，雖知之與勿知一貫也。事有可以過者，有不可以過者。而身死國亡，則胡可以過？此賢主之所重，惑主之所輕也。所輕，國惡得不危？身惡得不困？危困之道，身死國亡，在於不先知化也。吳王夫差是也。子胥非不先知化也，諫而不聽，故吳為丘墟，禍及闔廬。
吳王夫差將伐齊，子胥曰：「不可。夫齊之與吳也，習俗不同，言語不通，我得其地不能處，得其民不得使。夫吳之與越也，接土鄰境，壤交通屬，習俗同，言語通，我得其地能處之，得其民能使之。越於我亦然。夫吳、越之勢不兩立。越之於吳也，譬若心腹之疾也，雖無作，其傷深而在內也。夫齊之於吳也，疥癬之病也，不苦其已也，且其無傷也。今釋越而伐齊，譬之猶懼虎而刺猏，雖勝之，其後患未央。」太宰嚭曰：「不可。君王之令所以不行於上國者，齊、晉也。君王若伐齊而勝之，徙其兵以臨晉，晉必聽命矣，是君王一舉而服兩國也，君王之令必行於上國。」夫差以為然，不聽子胥之言，而用太宰嚭之謀。子胥曰：「天將亡吳矣，則使君王戰而勝。天將不亡吳矣，則使君王戰而不勝。」夫差不聽。子胥兩袪高蹶而出於廷，曰：「嗟乎！吳朝必生荊棘矣。」夫差興師伐齊，戰於艾陵，大敗齊師，反而誅子胥。子胥將死曰：「與！吾安得一目以視越人之入吳也？」乃自殺。夫差乃取其身而流…
字词
- 阖庐
- 吴王阖闾，夫差的父亲。祸及阖庐，指先君的宗庙也遭祸。
- 疥癣
- 皮肤病，比喻不要紧的小病。
- 未央
- 未尽。
- 太宰嚭
- 吴国太宰伯嚭。
- 两袪
- 撩起两只衣袖。袪，袖口。
- 艾陵
- 齐地。
- 抉
- 挖出。
- 女
- 同“汝”，你。
- 幎
- 覆盖面部的巾。