吕氏春秋 · 吕不韦门客

仲冬紀

导读:本页是仲冬纪开头的月令,讲十一月。这个月有冬至,文中叫“日短至”,白天最短,“阴阳争”,君子要斋戒,住处要深掩,去声色、禁嗜欲,安静地等阴阳定局。政令仍以闭藏为主:不兴土工、不开仓窖、不发动民众,否则地气外泄,叫做发天地之房。中段命大酋酿酒,从秫稻、酒曲到陶器、火候,列出六件要讲究的事,是早期酿酒工艺的记载。末段讲错行夏、秋、春令的灾异。后面的《至忠》《忠廉》《当务》《长见》各成一页。

仲冬之月:日在斗,昏東壁中,旦軫中。其日壬癸。其帝顓頊。其神玄冥。其蟲介。其音羽。律中黃鐘。其數六。其味鹹。其臭朽。其祀行。祭先腎。冰益壯。地始坼。鶡鴠不鳴。虎始交。天子居玄堂太廟,乘玄輅,駕鐵驪,載玄旂,衣黑衣,服玄玉,食黍與彘。其器宏以弇。命有司曰:“土事無作,無發蓋藏,無起大眾,以固而閉。”發蓋藏,起大眾,地氣且泄,是謂發天地之房。諸蟄則死,民多疾疫,又隨以喪,命之曰暢月。

是月也,命閹尹,申宮令,審門閭,謹房室,必重閉。省婦事,毋得淫,雖有貴戚近習,無有不禁。乃命大酋,秫稻必齊,麴糱必時,湛饎必潔,水泉必香,陶器必良,火齊必得,兼用六物,大酋監之,無有差忒。天子乃命有司,祈祀四海大川名原淵澤井泉。

是月也,農有不收藏積聚者,牛馬畜獸有放佚者,取之不詰。山林藪澤,有能取疏食田獵禽獸者,野虞教導之;其有侵奪者,罪之不赦。

是月也,日短至。陰陽爭,諸生蕩。君子齋戒,處必弇,身必寧,去聲色,禁嗜慾,安形性,事欲靜,以待陰陽之所定。芸始生。荔挺出。蚯蚓結。糜角解。水泉動。日短至,則伐林木,取竹箭。

是月也,可以罷官之無事者,去器之無用者。塗闕庭門閭,築囹圄,此所以助天地之閉藏也。

仲冬行夏令,則其國乃旱,氣霧冥冥,雷乃發聲。行秋令,則天時雨汁,瓜瓠不成,國有大兵。行春令,則蟲螟為敗,水泉減竭,民多疾癘。

字词

日在斗
太阳运行到斗宿。
昏东壁中
黄昏时东壁宿在正南方;旦轸中,黎明时轸(zhěn)宿在正南方。
坼
裂开。
鹖鴠
一种鸟,一说即寒号鸟,冬天不叫。
畅月
十一月的别称。畅,一说是充实。
阉尹
宦官之长。
大酋
酒官之长。
湛饎
浸米和蒸饭。
火齐
火候。
疏食
可吃的草木果实。
糜角解
糜同“麋”,麋鹿脱角。
雨汁
雨雪夹杂着落下。

《吕氏春秋》目录