孟子 · 孟子及其弟子

离娄下

导读:这一篇也是短章汇集,有的只有一句,常被引用的格言很多。开头说舜是东夷之人、文王是西夷之人,相隔千年,“先圣后圣,其揆一也”。孟子告齐宣王一章说君臣之间是相互的:“君之视臣如土芥,则臣视君如寇雠”。中段说人与禽兽的差别“几希”,即很少一点;舜“由仁义行,非行仁义也”,仁义出自本心,不是照着仁义的条目去做。篇末齐人有一妻一妾的故事,讽刺那些在人后乞讨、在家里骄傲的求富贵者。揆读 kuí,是尺度、准则;“大人者,言不必信,行不必果,惟义所在”,必是预先认定,大人说话做事不预先认定非兑现、非做到底不可,只看合不合义。

孟子曰:「舜生于诸冯,迁于负夏,卒于鸣条,东夷之人也。文王生于岐周,卒于毕郢,西夷之人也。地之相去也,千有余里;世之相后也,千有余岁。得志行乎中国,若合符节。先圣后圣,其揆一也。」

子产听郑国之政,以其乘舆济人于溱洧。孟子曰:「惠而不知为政。岁十一月徒杠成,十二月舆梁成,民未病涉也。君子平其政,行辟人可也。焉得人人而济之?故为政者,每人而悦之,日亦不足矣。」

孟子告齐宣王曰:「君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇雠。」

王曰:「礼,为旧君有服,何如斯可为服矣?」

曰:「谏行言听,膏泽下于民;有故而去,则君使人导之出疆,又先于其所往;去三年不反,然后收其田里。此之谓三有礼焉。如此,则为之服矣。今也为臣。谏则不行,言则不听;膏泽不下于民;有故而去,则君搏执之,又极之于其所往;去之日,遂收其田里。此之谓寇雠。寇雠何服之有?」

孟子曰:「无罪而杀士,则大夫可以去;无罪而戮民,则士可以徙。」

字词

岐周
岐山下周人的旧都。毕郢靠近丰、镐,朱熹说那里有文王墓。
符节
朱熹说以玉制成,刻字后剖为两半,各藏一半,相合为凭证。
溱洧
子产是郑国大夫公孙侨。溱、洧是郑国两条河,他用自己的车载人渡河。乘舆的乘读shèng。
徒杠
供步行的方木桥,舆梁是能过车的桥。朱熹说周历十一月即夏历九月。
行辟人
朱熹说辟同“闢”,辟除:出行时让行人回避。
国人
朱熹引孔氏说,犹言路人,无恩也无怨。
有服
为旧君穿丧服。朱熹引《仪礼》:臣以道离去而君臣之义未绝的,为旧君服齐衰(zī cuī)三月。
深造
朱熹解造为诣,不断深入,不是今天的进修。资是凭借。
亟
屡次,朱熹解作数(shuò)。
混混
朱熹解作水涌出的样子。原泉即有源之水。
盈科
朱熹解科为坎:灌满坑洼才往前流,比喻循序渐进。放(fǎng)是至。
声闻过情
名声超过实际。朱熹解声闻为名誉,情为实。闻旧读 wèn。
晋之乘
乘与楚的梼杌(táo wù)、鲁的《春秋》都是各国史书名。朱熹说乘的取义未详。
私淑
朱熹解私为窃,淑为善:没能亲受业于孔子,私下从别人那里学来以善其身。
逄蒙
后羿的家众。羿(yì)是有穷国君,善射,篡夏自立,后被家众所杀。愈是胜过。
金
箭头,朱熹解作镞。庾公在车轮上磕掉箭头再射。乘(shèng)矢是四支箭。
恶人
朱熹解作相貌丑陋的人,不是坏人。上文西子即西施,齐(zhāi)戒即斋戒。
则故
朱熹解故为已然之迹,利为顺:谈性只要看它自然表现出来的样子,以顺为本。
右师
官名,这里指齐国大夫王驩(huān)。简是怠慢。
历位
朱熹解历为更涉:越过别人的位次。朝廷礼仪不许越位交谈,所以孟子不与王驩说话。
由未免
由同“犹”,还。我仍不免是个普通乡人。
被发缨冠
被同“披”。朱熹说来不及束发,系上帽带就去救,言其急。
礼貌
动词,以礼相待,朱熹解作敬之。通国,全国。
很
同“狠”,朱熹解作忿戾。上文“戮”是羞辱,博弈是六博和围棋。
出妻屏子
休掉妻子,赶走儿子。匡章得罪父亲,不肯受妻儿奉养来惩罚自己。
瞷
窥看。储子是齐国人,说齐王派人偷看孟子与常人有何不同。
良人
丈夫,朱熹解作夫。
餍
吃饱。下文“施(yí)从”是斜着悄悄尾随,朱熹说是不让丈夫知道。
墦
坟墓,朱熹解作冢。东郭是东城外。讪是怨骂。
施施
朱熹解作喜悦自得的样子。

《孟子》目录