墨子 · 墨翟及其后学
非攻下第十九
导读:本篇是《非攻》三篇中最长、论辩最多的一篇。开头先立标准:天下称誉的事,必定上合天之利、中合鬼之利、下合人之利,攻伐三者都不合。中段细算战争的代价:出兵要数千将士、十万步卒,短则数月,长则数年,农夫不得耕种,妇人不得纺织,车马帷幕、甲兵器械只能剩下五分之一,士卒饿死病死在路上。后半篇设三轮问答:有人举禹征有苗、汤伐桀、武王伐纣,墨子答“彼非所谓攻,谓诛也”,并铺陈天降异象的传说;有人举齐、晋、楚、越靠兼并而强大,墨子比作医生给万人用药只治好四人;有人说攻伐是为求义名,墨子劝他转而救助小国。攻与诛之辨是全篇要点。
子墨子言曰:今天下之所譽善者,其說將何?爲其上中天之利,而中中鬼之利,而下中人之利,故譽之。譽意亡非爲其上中天之利,而中中鬼之利,而下中人之利,故譽之與?雖使下之愚人,必曰:“將爲其上中天之利,而中中鬼之利,而下中人之利,故譽之。”今天下之所同養者,聖王之法也。今天下之諸侯將猶多,皆免攻伐,并兼,則是有譽義之名而不察其實也。此譬猶盲者之與人同命,白黒之名而不能分其物也,則豈謂有别哉?是故古之知者之爲天下度也,必順慮其義而後爲之行。是以動則不疑,速通成,得其所欲,而順天鬼百姓之利,則知者之道也。是故古之仁人有天下者,必反大國之說,一天下之和,總四海之内焉。率天下之百姓,以農臣事上帝山川鬼神。利人多,功故又大。是以天賞之,愚富之,人譽之,使貴爲天子,富有天下,名參乎天地,至今不廢。此則知者之道也,先王之所以有天下者也。今王公大人、天下之諸侯則不然,將必皆差論其分牙之士,皆列其舟車之卒伍,於此爲…
字词
- 意亡非
- 意,通“抑”;亡,通“无”。抑无非,难道不是。
- 同命
- 命,称说。盲人和常人一样能说出黑白的名称,却分不出黑白之物。
- 愚富之
- 愚,当作“鬼”,与上下文的天、人并列。
- 分牙之士
- 当作“爪牙之士”(《天志下》作“蚤牙”),指勇武的将士。差论,挑选。
- 芟刈
- 割除。指割掉庄稼。
- 堕
- 毁坏。
- 牷
- 毛色纯一的祭牲。
- 燔溃
- 燔,焚烧;溃,毁坏。
- 劲杀
- 劲,通“刭”,砍杀。
- 北桡
- 北,败逃;桡,屈服退缩。
- 罪死无杀
- 杀,当作“赦”。犯了这些罪就处死,不赦免。
- 譂
- 通“惮”,使畏惧。
- 与国
- 结盟的国家。
- 易务
- 易,改变。百姓被迫放下本业。
- 织絍
- 絍,同“纴”,织布帛。
- 罢弊
- 罢,通“疲”。车马疲惫损坏。
- 厕役
- 厕,当作“厮”。厮役,军中干杂活的役夫。
- 有苗
- 即三苗,传说中尧舜禹时南方的部族。
- 殛
- 诛杀。
- 高阳
- 颛顼号高阳;一说这里指天帝。
- 融隆火
- 融,火神祝融;隆,通“降”。祝融降火于夏城。
- 于薄
- 薄,通“亳”,商汤的都城。
- 乘黄
- 传说中的神马,象征祥瑞。
- 熊丽
- 楚国早期的先君。
- 唐叔与吕尚
- 唐叔虞是周成王之弟,封于唐,后称晋;吕尚即姜太公,封于齐。
- 傅子之为马
- 傅子,一说当作“僮子”。小孩子扮马游戏,自劳而无益。
- 中情
- 内心确实。