墨子 · 墨翟及其后学

節用中第二十一

导读:本篇列举圣王制定的节用之法:百工制作、饮食、衣服、兵甲舟车、丧葬、宫室,每一项都以“则止”收尾,即够用就停。贯穿全篇的标准是“诸加费不加民利者,圣王弗为”,增加花费而不增加百姓利益的事都不做。中段写尧治理的疆域南到交阯、北到幽都,自己的饭菜却不求两样,用陶器盛饭饮水。末段讲宫室的由来:上古人住在洞穴里,冬天还能避风寒,夏天下湿上蒸,圣王才造宫室,标准仍是够用为止。

子墨子言曰:古者明王聖人,所以王天下,正諸侯者,彼其愛民謹忠,利民謹厚,忠信相連,又示之以利,是以終身不饜,殁二十而不卷。古者明王聖人,其所以王天下,正諸侯者,此也。是故古者聖王,制爲節用之法,曰:“凡天下群百工,輪、車、鞼、匏、陶、冶、梓、匠,使各從事其所能,曰:“凡足以奉給民用,諸加費不加民利則止。”古者聖王制爲飲食之法,曰:“足以充虛繼氣,強股肱,耳目聦明,則止。”不極五味之調,芬香之和,不致逺國珍恢異物。”何以知其然?古者堯治天下,南撫交阯,北降幽都,東西至日所出入,莫不賔服。建至其厚愛,黍稷不二,羮胾不重,飲於土塯,啜於土形,斗以酌,俛仰周旋威儀之禮,聖王弗爲。古者聖王制爲衣服之法,曰:“冬服紺緅之衣,輕且暖;夏服絺綌之衣,輕且清,則止。”諸加費不加於民利者,聖王弗爲。古者聖王爲猛禽狡獸暴人害民,於是教民以兵行,日帶劒,爲刺則入,擊則斷,旁擊而不拆,此劒之利也。甲爲衣則輕且利,動…

字词

不餍
餍,通“厌”。百姓终身不厌弃他们。
殁二十而不卷
二十,当作“世”;卷,通“倦”。至死不倦。
鞼匏
鞼,加工皮革的工匠;匏,一说当作“鞄”,也是制皮的工匠。
交阯
地名,泛指五岭以南,今两广及越南北部一带。
建至
建,当作“逮”,及、到;下文“建夏”同。
胾
大块的肉。羹胾不重,肉菜不多备。
土塯
陶制的饭碗。
土形
形,通“铏”(xíng),盛羹的陶器。
绀緅
绀,深青透红;緅,青赤色。指染色的丝衣。
絺绤
细葛布和粗葛布,做夏衣用。
不拆
拆,当作“折”。
津人
摆渡的人。
衣三领
领,量词,件。
堀穴
堀,通“窟”,洞穴。
蠲洁
干净清洁。

《墨子》目录