墨子 · 墨翟及其后学

明鬼下第三十一

导读:本篇论证鬼神存在。墨子认为天下大乱,根源在人们怀疑鬼神能赏贤罚暴。判断有无的标准是众人耳目所见所闻,于是一连讲了五个故事:周宣王冤杀杜伯,三年后“杜伯乘白马素车”在田猎时射死宣王;句芒神赐郑穆公增寿;庄子仪击杀燕简公;宋国厉祠之神击杀祭祀失职的官员观辜;齐国二人争讼,神羊触死理亏的一方。除郑穆公一事是本人亲见,其余都说载于各国史书,众人共见。中段转引三代圣王祭祀之事和《诗》《书》为证;末段回应祭祀白费财物的质疑,说即使没有鬼神,祭祀也能“合驩聚众”,亲睦乡里。

子墨子言曰:逮至昔三代聖王既没,天下失義,諸侯力正,是以存。夫爲人君臣上下者之不惠忠也,父子弟兄之不慈孝弟長貞良也,正長之不強於聽治,賤人之不強於從事也,民之爲淫暴冦盗賊,以兵刃毒藥水火,退無罪人乎?道路率徑,奪人車馬衣裘以自利者並作,由此始是以天下亂。此其故何以然也?則皆以疑惑鬼神之有與無之别,不明乎鬼神之能賞賢而罰暴也。今若使天下之人借若信鬼神之能賞賢而罰暴也,則夫天下豈亂哉?今執無鬼者曰:鬼神者,固無有。旦暮以爲教誨乎天下之疑,天下之衆,使天下之衆皆疑惑乎鬼神有無之别,是以天下亂。是故子墨子曰:今天下之王公大人士君子,實將欲求興天下之利,除天下之害,故當鬼神之有與無之别,以爲將不可以明察此者也。既以鬼神有無之别,以爲不可不察已,然則吾爲明察此,其說將奈何而可?子墨子曰:是與天下之所以察知有與無之道者,必以衆之耳目之實知有與亡爲儀者也。請惑聞之見之,則必以爲無。若是,何不嘗入一鄕一里而…

字词

退无罪人
退,当作“迓”,拦截。
请惑闻之见之
请,通“诚”;惑,通“或”。下有脱文,他本作“则必以为有;莫闻莫见,则必以为无”。
圃田
地名,周代的田猎之所,在今河南中牟。用,指田猎。
殪
倒地而死。
㢭
同“弢”,弓袋。
㦧遫
即“憯速”,惨烈而迅速。
郑穆公
一说当作“秦穆公”,句芒赐寿的传说他书多属秦穆公。
句芒
东方木神,主管春天生长。
燕将驰祖
祖,燕国的祭祀场所,与齐之社稷、宋之桑林、楚之云梦相当,是男女聚会游观的地方。
杖揖
揖,通“楫”,指木杖。株子,厉祠中的神。
荷繈
繈,通“襁”,襁褓。
槀之
槀,一说通“敲”,击打。
由谦杀之
由,通“犹”;谦,通“兼”。若把两人一并杀掉。
泏洫
当作“出血”,宰羊放血,用来洒血盟誓。
不董
董,一说当作“谨”,谨慎。
内祀
祭祀宗庙;下文外祀,祭祀山川等神。亲者主内祀,疏者主外祀。
僇
通“戮”,杀。
菆位
菆,通“丛”,丛林中设立的社位。
腯
肥壮。
与岁上下
随年成丰歉而增减。
敬莙以取羊
莙字费解;羊,同“祥”。大意是恭敬地求福。
令问不已
令问,美好的名声;问,通“闻”。不已,不止。
禹誓
即《尚书·甘誓》,记夏讨伐有扈氏,《尚书》以为启所作。
王乎禽
字有讹误,大意是擒获下文的推哆、大戏。
推哆
与大戏都是夏桀手下的勇士。
兕
犀牛一类的猛兽。
虎贲
勇猛的武士。
费中
即费仲,与恶来都是纣王宠信的臣子。
禽艾
古书篇名,已佚。
姒
姐姐。

《墨子》目录