墨子 · 墨翟及其后学
所染第三
导读：《所染》从染丝说起：“染于苍则苍，染于黄则黄”，丝入几次染缸就成几种颜色，国君与士人也受身边人熏染。全篇主体是两组名单：舜、禹、汤、武王所染得当而王天下，桀、纣、厉王、幽王所染不当而国亡身死；齐桓、晋文、楚庄、吴阖闾、越勾践所染得当而称霸，范吉射、夫差、智伯等六君所染不当而灭亡。结论是好国君“劳于论人，而佚于治官”，论是选择，佚同逸：用心在选人，治事就省力。本篇大体又见于《吕氏春秋·当染》；所举宋康王亡于前286年，远在墨子之后，当是后人增补。
子墨子言見染絲者而歎，曰：染於蒼則蒼，染於黄則黄，所入者變，其色亦變。五入必，而已則爲五色矣。故染不可不慎也。非獨染絲然也，國亦有染。舜染於許山、伯陽，禹染於臯陶、伯益，湯染於伊尹、仲虺，武王染於太公、周公。此四王者所染當，故王天下，立爲天子，功名蔽天地，舉天下之仁義顯人，必稱此四王者。夏桀染於干辛、推哆，殷紂染於崇侯、惡來，厲王染於厲公長公、榮夷終，幽王染於傅公夷、蔡公榖。此四王者，所染不當，故國殘身死，爲天下僇。舉天下不義辱人，必稱此四王者。齊桓染於管仲、鮑叔，𣈆文染於舅犯、高偃，楚莊染於孫叔、沈尹，吳闔閭染於伍員、文義，越句踐染於范蠡、大夫種。此五君所染當，故霸諸侯，功名傳於後世。范吉射染於長柳朔、王𦙴，中行寅染於籍秦、高彊，吳夫差染於王孫雒、太宰嚭，知伯摇染於智國、張武，中山尚染於魏義、偃長，宋康染於唐鞅、伷不禮。此六君者所染不當，故國家殘亡，身爲刑戮，宗廟破滅，絶無後𩔖，君臣離散…
字词
- 五入必
- 入，染一次叫一入。必，读为“毕”，完毕。染过五次，就成了五种颜色。
- 许山
- 《吕氏春秋·当染》作“许由”，相传尧要让天下给他的隐士。
- 臯陶
- 舜时掌刑法的大臣。伯益助禹治水，相传禹曾要传位给他。
- 厉公长公
- 《吕氏春秋》作“虢公长父”，与荣夷终（荣夷公）都是周厉王的宠臣。
- 僇
- 同“戮”，羞辱。为天下僇，被天下人羞辱。
- 舅犯
- 狐偃，字子犯，晋文公的舅父，随文公流亡。
- 伍员
- 伍子胥，名员，辅佐吴王阖闾。
- 中行寅
- 与范吉射同为晋国六卿，前490年前后兵败出奔。
- 知伯摇
- 即智伯瑶，晋国六卿之一，前453年为韩、赵、魏所灭。
- 行理性于染当
- 性，《吕氏春秋》作“生”。行事合理由所染得当而来。
- 叚干木
- 叚，即“段”。段干木，战国初魏国贤士，魏文侯以礼相待。
- 禽子
- 禽滑釐，墨子的大弟子。
- 傅说
- 通常指商王武丁的贤相；但与战国初的段干木、禽子并举，时代不合，或有讹误。
- 必择所堪
- 逸诗，今本《诗经》无。堪，一说通“湛”，浸染。