墨子 · 墨翟及其后学

魯問第四十九

导读:本篇汇集墨子与鲁君、鲁阳文君、公输子及弟子的问答二十余则,各则独立,多是劝人止攻、辨义与利。最常被引的一段在中后部:墨子说“凡入国,必择务而从事焉”,国家昏乱就讲尚贤、尚同,贫困讲节用、节葬,沉湎音乐讲非乐、非命,无礼讲尊天、事鬼,好侵夺讲兼爱。择务就是挑最急的病先治,十论由此对症施用。止鲁阳文君攻郑一则,用邻人代父笞子作比;吴虑说“义耳义耳,焉用言之哉”,墨子替他算耕织的账,说明教人行义功劳更大。末尾两则都与公输子有关:他削竹木为鹊,墨子说不如一枚车辖,“利于人谓之巧”;他说不义就不取宋,墨子答这等于把宋给了他。

魯君謂子墨子曰:“吾恐齊之攻我也,可救乎?”子墨子曰:“可。昔者三代之聖王,禹、湯、文、武,百里之諸侯也,說忠行義,取天下。三代之暴王,桀、紂、幽、厲,讐怨行暴,失天下。吾願主君之上者尊天事鬼,下者愛利百姓,厚爲皮幣,卑辭令,函徧禮四隣諸侯,歐國而以事齊,患可救也。非願,無可爲者。”齊將伐魯,子墨子謂項子牛曰:“伐魯,齊之大過也。昔者吳王東伐越,棲諸㑹稽;西伐楚,葆昭王於隨;北伐齊,取國太子以歸於吳。諸侯報其讐,百姓苦其勞而弗爲用,是以國爲虚戾,身爲刑戮也。昔者智伯伐范氏與中行氏,兼三晋之地,諸侯報其讐,百姓苦其勞而弗爲用,是以國爲虛戾,身爲刑戮用是也。故大國之攻小國也,是交相賊也,過必反於國。”子墨子見齊大王曰:“今有刀於此,試之人頭,倅然斷之,可謂利乎?”大王曰:“利。”子墨子曰:“多試之人頭,倅然斷之,可謂利乎?”大王曰:“利。”子墨子曰:“刀則利矣,孰將受其不祥?”大王曰:“刀受其…

其邪而入其善,尚而無下比。比以美善在上,而怨讐在下;安樂在上,而憂慼在臣,此翟之謂忠臣者也。魯君謂子墨子曰:“我有二子,一人者好學,一人者好分人財。孰以爲太子而可?”子墨子曰:“未可知也。或所爲賞興爲是也。魡者之恭,非爲魚賜也;餌䑕以蟲,非愛人也。吾願主君之合其志功而觀焉。”魯人有因子墨子而學其子者,其子戰而死,其父讓子墨子。子墨子曰:“子欲學子之子,今學成矣,戰而死,而子愠,是猶欲糶,糴讐,則愠也,豈不費哉!魯之南鄙人有吳慮者,冬陶夏耕,自比於舜。子墨子聞而見之。吳慮謂子墨子:“義耳義耳,焉用言之哉?”子墨子曰:“子之謂所義者,亦有力以勞人,有財以分人乎?”吳慮曰:“有。”子墨子曰:“翟甞計之矣。翟慮耕天下而食之人矣,盛,然後當一農之耕,分諸天下,不能人得一升粟,籍而以爲得一升粟,其不能飽天下之飢者,既可睹矣。翟慮織而衣天下之人矣,盛,然後當一婦人之織,分諸天下,不能人得尺布。籍而爲得尺…

字词

说忠行义
说,通“悦”,喜好。喜好忠诚,施行道义。
皮币
毛皮和缯帛,古代诸侯聘问往来的礼物。
函遍
函,一说当作“亟”,赶快;一说读为“咸”,都。遍,普遍。
欧国
欧,通“驱”。率领全国。
葆昭王于随
葆,使退守。随,国名,在今湖北随州。吴军攻入郢都,楚昭王退守随国。
虚戾
国都沦为废墟,宗庙无人祭祀。
中行
中行氏,与范氏同为晋国六卿,被智伯等四家所灭。
贼敖
残害、虐待百姓。
鲁阳文君
楚国封君,封地在鲁阳,今河南鲁山。
三世杀其父
指郑国接连几代国君被杀。父,这里指君。
强梁
强横凶暴。
钟𪔂
𪔂,即“鼎”。古人在钟鼎上铸铭文记功。
席豆
坐席与盛食物的豆,平民日用之物,与钟鼎相对。
小物而不知大物
物,事。只懂小事,不懂大事。
桥
一般解作国名。《节葬下》记同一风俗,作“越之东有輆沐之国”。
嬖人
受宠幸的人,多指宠妾或近侍。
诔
追述死者德行、表示哀悼的文辞。
景
通“影”。下文“响”指回声。
下比
在下面结党营私。
魡
同“钓”。钓鱼人躬身恭敬,并非想赏赐鱼。
志功
志,动机;功,实际效果。墨家主张两者合观。
让子墨子
让,责备。
粜
卖粮。下文“籴”当作“粜”,雠通“售”。想卖粮,卖出去了却生气。
籍而以为
籍,通“借”,假设。下文“籍设”同。
游公尚过于越
游,推荐出仕。公尚过,墨子弟子。
罿腹而食
罿,当作“量”。按饭量吃饭,不求多余。
湛湎
湛,通“沉”。沉溺于酒乐。
奴马四隅之轮
奴,通“驽”,劣马。四隅之轮,方形的车轮。
马靳
靳,套在辕马胸前的皮带。鞭子打在靳上,马不会往前走。
刘三寸
刘,砍削。

《墨子》目录