史记 · 司马迁
卷九十一 黥布列传第三十一
导读：本篇写英布从刑徒到淮南王、最后起兵反汉被杀的一生。开头说有人给他相面，称他“当刑而王”，后来他受了黥刑，反而高兴，人们因此叫他黥布。他在项羽军中常为前锋，坑杀秦降卒、追杀义帝都是他奉命去做的，封九江王。中段是谒者随何劝他叛楚归汉的长篇说辞，以及刘邦“踞牀洗”接见、随后又厚加供养的手腕。后半写韩信、彭越被杀后他心生恐惧，部下贲赫告他谋反，他遂起兵；薛公替刘邦分析他的上中下三计，断定他必出下计。英布战败南逃，被长沙哀王诱到番阳杀死。太史公曰说“祸之兴自爱姬”。黥，在脸上刺字涂墨的刑罚。
汉太史令司马迁撰宋中郎外兵曹参军裴骃集觧
唐国子博士弘文馆学士司马贞索隠
唐诸王侍读率府长史张守节正义
黥布列传第三十一
黥布者，六人也姓英氏【索隠《地理志》庐江有六县。苏林曰：今为六安也布本姓英。英，国名也，咎繇之后。布以少时有人相云“当刑而王”，故汉杂事云“布改姓黥，以厌当之”也。正义故六城在夀州安丰县西南百三十三里。按：黥布封淮南王，都六，即此城。又《春秋传》六与蓼，咎繇之后，或封于英、六，盖英后改为蓼也。】秦时为布衣。少年，有客相之曰：“当刑而王。”及壮，坐法黥。布欣然笑曰：“人相我当刑而王，几是乎？”【集觧徐广曰：“几，一作‘岂’。”骃谓几，近也。索隠“臣瓒音机”。《楚汉春秋》作“岂是乎”，故徐广云一作“岂”。刘氏音“祈”，祈者语辞也义亦通。】人有闻者，共俳笑之。【索隠谓众共以俳优辈笑之。】布已论输丽山，【正义言布论决受黥竟，丽山作陵也。时会稽郡输身徒。】丽山之徒数十万人，布皆与其徒长豪杰交通，廼率其曹偶亡之江中为羣盗【索隠曹，辈也。偶，类也。谓徒之辈类】陈胜之起也，布廼见番君，与其众叛秦，聚兵数千…
太史公曰：英布者，其先岂春秋所见楚灭英、六，臯陶之后哉？身被刑法，何其拔兴之暴也【索隠防音白曷反，疾也。】！项氏之所坑杀人以千万数，而布常为首虐。功冠诸侯，用此得王，亦不免于身为世大僇。祸之兴自爱姬殖，妒媢生患竟以灭国【集觧骃案媢音冒。媢亦妒也。索隠汉书外戚传亦云“成结宠妾妒媢之诛”。又论衡云“妬夫媢妇”，则媢是妬之别名。今原英布之诛为疑贲赫与其姬妃有乱，故至灭国，所以不得言妬媢是媚也。一云男妬曰媢。】