诗经 · 佚名
汝坟
导读：《周南》中的一篇，一位妇人在汝水堤上砍柴，盼望在外服役的丈夫。坟指水边高堤，不是坟墓。首章没见到他，“惄如调饥”；次章“伐其条肄”，砍的已是去年砍后新长的枝条，终于见到他，庆幸他没有抛下自己。末章说王室的事急得像着了火，即使这样，父母就在身边，劝他顾念家人；一说是劝他为了父母尽力王事。
遵彼汝坟，伐其条枚。未见君子，惄如调饥。
遵彼汝坟，伐其条肄。既见君子，不我遐弃。
鲂鱼赪尾，王室如毁。虽则如毁，父母孔迩。
字词
- 遵
- 沿着。
- 条枚
- 条，树枝；枚，树干。
- 惄
- 忧思、饥饿般的难受。
- 调饥
- 调，通“朝”，早晨。早上没吃饭时的饥饿。
- 条肄
- 肄，树砍后再长出的嫩枝。
- 遐弃
- 远远抛弃。不我遐弃，没有抛弃我。
- 鲂鱼赪尾
- 鲂鱼尾巴发红。旧说鱼劳累则尾红，比人劳苦。
- 孔迩
- 孔，很；迩，近。