诗经 · 佚名
甫田
导读:齐风。前两章劝人:别去耕种太大的田,只会长满野草;别去思念远方的人,只会白白伤心。末章忽然转到眼前:那个扎着两个发髻的孩子,没多久不见,突然戴上了成人的帽子,“未几见兮,突而弁兮”写时间过得之快。总角是儿童把头发扎成两个角,弁是男子行冠礼后戴的冠。远人是谁、末章与前两章怎样连贯,各家说法不一,《毛诗序》说是讽刺齐襄公好大喜功。
无田甫田,维莠骄骄。无思远人,劳心忉忉。
无田甫田,维莠桀桀。无思远人,劳心怛怛。
婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮,突而弁兮!
字词
- 无田甫田
- 不要耕种大田。前一个田是动词,耕种;甫,大。
- 莠
- 狗尾草,田里的杂草。
- 骄骄
- 草长得高而茂盛。下章桀桀同义。
- 忉忉
- 忧愁劳神的样子。
- 怛怛
- 忧伤不安的样子。
- 娈
- 年少美好。
- 丱
- 儿童的头发束成两角的样子。