诗经 · 佚名
墓门
导读:陈风,讽刺一个品行不良的人。墓道门口的酸枣树要用斧头砍掉,猫头鹰停在梅树上,都用来比喻这个人。全国人都知道他不好,他却不肯改,从来就是这样;作歌劝他,他不理睬,等到败亡时才会想起劝告。“讯予不顾,颠倒思予”是全诗的落点。《毛诗序》说讽刺的是陈佗,他杀太子自立,次年被蔡人所杀。
墓门有棘,斧以斯之。夫也不良,国人知之。知而不已,谁昔然矣。
墓门有梅,有鸮萃止。夫也不良,歌以讯之。讯予不顾,颠倒思予。
字词
- 斯
- 劈开。
- 夫也不良
- 那个人不好。夫,那人。
- 谁昔
- 从前,向来。谁,发语词。
- 萃
- 聚集,停留。
- 讯
- 劝告。一说当作谇,告诫。