诗经 · 佚名
南有嘉鱼
导读:小雅,宴饮宾客的诗。南方的好鱼成群游动,树上挂着葫芦,鵻鸟成群飞来,主人有酒,嘉宾欢宴。罩罩、汕汕都写鱼群游水,一说是用罩和抄网捕鱼。“嘉宾式燕以乐”的式是语助词,燕通宴。“甘瓠累之”的瓠读 hù,葫芦。
南有嘉鱼,烝然罩罩。君子有酒,嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼,烝然汕汕。君子有酒,嘉宾式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻,烝然来思。君子有酒,嘉宾式燕又思。
字词
- 烝然
- 众多的样子。
- 衎
- 快乐。
- 樛木
- 枝条向下弯曲的树。
- 累
- 缠绕。
- 绥
- 安,安乐。
- 鵻
- 鹁鸪一类的鸟。
- 又思
- 又,通侑,劝酒;思,语助词。