诗经 · 佚名
羔羊
导读:《召南》中的一篇,写官员穿着用白丝缝制的羔羊皮袍,从公门退朝回家吃饭,一路从容自得。三章只换几个字,“退食自公”一句前后颠倒地反复。革也是皮,缝指皮袍的接缝。《毛诗序》以为赞美在位者节俭正直,一说是讽刺官员饱食无所作为。
羔羊之皮,素丝五紽。退食自公,委蛇委蛇。
羔羊之革,素丝五緎。委蛇委蛇,自公退食。
羔羊之缝,素丝五总。委蛇委蛇,退食自公。
字词
- 紽
- 丝缝的计量单位,一说指缝合处。
- 委蛇
- 从容自得、走路悠闲的样子。
- 緎
- 缝合处,与紽、总意思相近。
- 五总
- 总,丝缝的结,与紽、緎义近。