诗经 · 佚名
黄鸟
导读：小雅里一个流落他乡的人受不了当地人的冷遇，决心回家。三章都以呼告开头，“黄鸟黄鸟”，别落在树上，别啄我的粮食，黄鸟比的是欺负外乡人的本地人。第一章两个谷字意思不同：“无集于谷”的谷是楮树，“不我肯谷”的谷是善，说他们不肯善待我。各章末句轮流说回到宗族、兄长、叔伯身边，越说越亲。朱熹认为是百姓迁居异国、不得安身而作，《毛诗序》说是讥刺周宣王。
黄鸟黄鸟，无集于谷，无啄我粟。此邦之人，不我肯谷。言旋言归，复我邦族。
黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。此邦之人，不可与明。言旋言归，复我诸兄。
黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。此邦之人，不可与处。言旋言归，复我诸父。
字词
- 黄鸟
- 这里一般解作黄雀，爱啄食谷粒。
- 言旋言归
- 言，语助；旋，回。回去吧。
- 邦族
- 本国的宗族。
- 不可与明
- 不能和他们讲明道理。一说明通“盟”，结信。
- 栩
- 柞树。