诗经 · 佚名
大明
导读:《大雅》中叙述周人三代受命的史诗:王季娶太任生文王,文王娶太姒生武王,武王在牧野打败商纣。开头“明明在下,赫赫在上”,人间德行昭明,上天看得清楚;“天难忱斯,不易维王”,天命难以凭信,做王不容易。中段写文王迎亲,“造舟为梁”,在渭水上把船连起来当桥,旧注说这是天子之礼。末章写牧野之战:商军聚集如林,周军战车光亮,太公望像雄鹰一样奋扬,一个早晨便天下清明。大邦指莘国,太姒是莘国长女。“肆伐大商”的肆,意为迅猛进攻。
明明在下,赫赫在上。天难忱斯,不易维王。天位殷适,使不挟四方。
挚仲氏任,自彼殷商,来嫁于周,曰嫔于京。乃及王季,维德之行。
大任有身,生此文王。维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。厥德不回,以受方国。
天监在下,有命既集。文王初载,天作之合。在洽之阳,在渭之涘。
文王嘉止,大邦有子。大邦有子,伣天之妹。文定厥祥,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。
有命自天,命此文王。于周于京,缵女维莘。长子维行,笃生武王。保右命尔,燮伐大商。
字词
- 忱
- 相信,凭信。
- 适
- 同嫡。天位殷适,天子之位本属殷的嫡嗣,即商纣。
- 挚仲氏任
- 挚国任姓的二女儿,即太任,文王之母。
- 伣
- 好比,如同。
- 文定
- 以礼订婚。后世称订婚为文定,出于此。
- 缵
- 继续。说莘国之女接续太任为周妇。
- 燮伐
- 毛传训燮为和,说协和诸侯讨伐;一说燮通袭。
- 凉
- 辅佐。